Переклад тексту пісні Blood on Wood - Charred Walls Of The Damned

Blood on Wood (оригінал)

One decade born into this world
When you become a part of me
Through my ears and into my soul
The thundering rhythm of a life now free
Venting out my frustrations
You’re the one, my therapy
Not giving up even when the blood flows
Tearing my skin while the passion grows
Splinters of dedication lay at my feet
Hours of execution I must repeat
Learning from those who inspire me
The masters of their craft
Watching and learning through persistence
My insecurities cut in half
You gave me strength.
You gave me focus
You’ll always be a part of me
Not giving up even when the blood flows
Tearing my skin while the passion grows
Splinters of dedication lay at my feet
Hours of execution I must repeat
When others abandoned
You were always there
Faithful and unmoving
This life we share
Never judging or crossing
Always waiting for me
You’ve given me inner peace
I will always believe
Building the courage to sit with you
In front of strangers' watching eyes
Becoming one with you as I grow
My second nature until I die
Surrounding me you stand proudly
Taking over my body
Not giving up even when the blood flows
Tearing my skin while the passion grows
Splinters of dedication lay at my feet
Hours of execution I must repeat
Not giving up even when the blood flows
Tearing my skin while the passion grows
Splinters of dedication lay at my feet
Hours of execution I must repeat

(переклад)

Одне десятиліття народилося в цьому світі
Коли ти станеш частиною мене
Через мої вуха і в мою душу
Гримовий ритм життя тепер вільний
Виливаю свої розчарування
Ти єдина, моя терапія
Не здаватися, навіть коли кров тече
Розриваю шкіру, поки пристрасть зростає
Осколки відданості лежали біля моїх ніг
Години виконання я мушу повторити
Навчаюся у тих, хто мене надихає
Майстри своєї справи
Спостерігайте і навчайтесь завдяки наполегливості
Моя невпевненість скоротилася вдвічі
Ти дав мені силу.
Ви приділили мені увагу
Ти завжди будеш частиною мене
Не здаватися, навіть коли кров тече
Розриваю шкіру, поки пристрасть зростає
Осколки відданості лежали біля моїх ніг
Години виконання я мушу повторити
Коли інші покинули
Ти завжди був поруч
Вірний і незворушний
Це життя, яке ми спільним
Ніколи не судити і не перетинати
Завжди чекає на мене
Ти дав мені внутрішній спокій
Я завжди вірю
Розвиток сміливості сидіти з вами
Перед очима незнайомців
Стати з тобою єдиним цілим у міру росту
Моя друга натура, поки я не помру
Навколо мене ви гордо стоїте
Заволодіти моїм тілом
Не здаватися, навіть коли кров тече
Розриваю шкіру, поки пристрасть зростає
Осколки відданості лежали біля моїх ніг
Години виконання я мушу повторити
Не здаватися, навіть коли кров тече
Розриваю шкіру, поки пристрасть зростає
Осколки відданості лежали біля моїх ніг
Години виконання я мушу повторити