Переклад тексту пісні Everyday Is Mother's Day - Charly Black

Everyday Is Mother's Day (оригінал)

If a never fi mi mother me wouldn’t deh yah suh
Mi naw lie she never dash mi weh
Never deny mi
Me never, never, waan si mi mother cry
If you love your mother put yo hand in a the sky
Like me love my mother
Endlessly
God know if you diss my mother is like seh you diss me
Don’t dweet, happy mothers day
Every day is a mothers day
Happy mothers day
Mommy me love you
If mi mother seh shi waan something and mi can’t give her right away
Mi nuh feel good
If no food nuh in a the kitchen or if the fridge empty
Mi cyaa feel good
A nough people lost dem mother true cancer
Mi know dem nuh feel good
But from mommy have health and strength
Jah know seh that’s real good
Mi nuh haffi wait pon the month of May
Fi meck my mother feel good
Always put a smile pon my mother face
Then shi tell mi seh she good
Jah protect my mother
She’s so special to me
If you love your mother
Sing this song with me
Mother your love just can’t compare star
You get big and a talk seh you hate her
That nuh good fo you and yo mother a war
You ungrateful that you a go pay for
Respect goes out to all mothers out there in the world
Rather you bring forth a bouncy little boy
Or a bouncy little girl
I sing this song for my mother
And every other mother some where
Charly Black a represent fi the good kids dem
And every other youth who care

Everyday Is Mother's Day (переклад)

Якби я ніколи не бачив мене, мамою, я б не став
Ми не брехне, вона ніколи не збиває мі ве
Ніколи не заперечуй мі
Я ніколи, ніколи, waan si mi mather cry
Якщо ти любиш свою матір, поклади руку на небо
Як я люблю свою маму
Безкінечно
Бог знає, якщо ти зневажаєшся над моєю матір'ю, це так, як ти зневажаєш мене
Не лайкайте, з Днем матері
Кожен день — день матері
День Матері
Мамо, я люблю тебе
Якщо моя мама seh shi waan щось, а ми не може дати їй одразу
Мі нух почуваюся добре
Якщо не їсти на кухні або якщо холодильник порожній
Я почуваю себе добре
Мало людей втратило свою матір від справжнього раку
Я знаю, що мені добре
Але від мами майте здоров'я і сили
Я знаю, це дуже добре
Mi nuh haffi чекай на травень місяць
Fi meck, моя мама почувається добре
Завжди усміхайтеся на обличчі моєї мами
Тоді скажіть мені, що вона хороша
Я, захисти мою маму
Вона для мене така особлива
Якщо ти любиш свою матір
Заспівай зі мною цю пісню
Мама твоя любов просто не може зрівнятися зі зіркою
Ви стаєте великим і розмовляєте, що ви її ненавидите
Це добре для вас і вашої матері війна
Ви невдячні за те, за що платите
Поважають всіх матерів у світі
Скоріше ви народите пучкого хлопчика
Або напругу дівчинку
Я співаю цю пісню для мами
І кожна друга мама десь
Чарлі Блек є представником хороших дітей
І будь-яка інша молодь, якій це не байдуже