Переклад тексту пісні Jamaican Everyday - Charly Black

Jamaican Everyday (оригінал)

I’m a Jamaican
I am a Jamaican
Proud Jamaican
I am a Jamaican
Man a yardie
Black, gold and green
Armani Exchange, white V neck, a that a weh mi got on
Who nuh in a Versace, then no must Louis Vuitton
Mi never ever dutty because a no suh mi born
Every gyal love how mi gwaan
Mi ever clean and out
Everyday, everyday, everyday
High grade inna mouth
Everyday, everyday, everyday
Mi just buy a Konz neat, dem neat pon mi feat
Look yo seet, that a dweet
Gyal a steer and a pzz
Drinking Guinness and Hennessy
Everyday, everyday
Fi dress up is a part of we culture, everybody trash
Roll up the pants foot, and pon mi head mi lean mi hat
Gucci shades deh pon mi face, because Jamaica sun hot
Dancehall Reggae music, a we that
Everybody love we vibes and the accent how we chat
But mi a Stevie Wonder, mi no see nothing fi chat
Mi no throw stone behind mi, a no, no, me that
Cause when mi go a foreign barrel haffi come back
Everyday, everyday, everyday
Cause a we a lead the way
Everyday, everyday, everyday
Party a keep, seven days a di week
We step out ever neat
We say, team No Sleep
Drinking Guinness and Hennessy
Everyday, everyday
Yuh yuh deaf?
Clean, clean, clean
Then a suh yardie roll
Everyweh we go we have things under control
All when mi nah have no money inna mi billfold
Mi score gyal easy like Puffy score goal
Gyal dem seh mi colder than how Canada cold
Mi we tek yah suh, mi daring and bold
Gyal!
rack it up and gimmi like mi deh pon parole
A we say cash fi gold
Because mi get gyal nuff
Everyday, everyday, everyday
'Tep inna street rough
Everyday, everyday, everyday
Mi just buy a Konz neat, dem neat pon mi feat
Look yo seet, that a dweet
Gyal a steer and a pzz
Drinking Guinness and Hennessy
Everyday, everyday
Mi ever clean and out!
Everyday

(переклад)

Я ямайка
Я ямайка
Горда ямайка
Я ямайка
Людина двір
Чорний, золотий і зелений
Armani Exchange, білий V виріз, це на мій надійшов
Хто нух у Versace, то й Louis Vuitton не має
Я ніколи не виконую обов’язки, тому що я ні-сух-мі-народжений
Кожному гьялу подобається, як ми гваан
Я завжди чистий і виношу
Щодня, щодня, щодня
Високий сорт Inna рот
Щодня, щодня, щодня
Я просто куплю Konz neat, dem neat pon mi feat
Подивіться, бачте, це лайка
Gyal a steer та pzz
Пити Guinness і Hennessy
Щодня, щодня
Fi dress up є частиною нашої культури, усі сміття
Закатайте ножку штанів і pon mi head mi lean mi hat
Відтінки Gucci deh pon mi face, тому що на Ямайці жарко сонце
Музика Dancehall Reggae, ми це
Усі люблять нашу атмосферу й акцент у тому, як ми спілкуємося
Але я Стіві Уандер, я не бачу нічого в чаті
Я ні кидаю камінь за мною, ні, ні, мені це
Тому що, коли ми їду іноземна бочка, хаффі повертаються
Щодня, щодня, щодня
Тому що ми провідуємо
Щодня, щодня, щодня
Підтримка вечірок сім днів на тиждень
Ми виходимо завжди акуратними
Ми скажемо, команда No Sleep
Пити Guinness і Hennessy
Щодня, щодня
Юх, глухий?
Чисто, чисто, чисто
Потім такий рулет
Щоразу ми їдемо у нас усе під контролем
Все, коли у мене немає грошей, у мене в банку
Мі забиває гьял легко, як і Пуффі
Gyal dem seh mi холодніше, ніж у Канаді
Mi we tek yah suh, mi сміливий та сміливий
Gyal!
зберіть це і дайте мені, як mi deh pon parole
А ми скажемо, готівкова фі золото
Тому що я отримаю gyal nuff
Щодня, щодня, щодня
'Tep inna вулиця груба
Щодня, щодня, щодня
Я просто куплю Konz neat, dem neat pon mi feat
Подивіться, бачте, це лайка
Gyal a steer та pzz
Пити Guinness і Hennessy
Щодня, щодня
Я завжди чистий!
Щодня