Переклад тексту пісні Through the Storm - Charles Bradley, Menahan Street Band

Through the Storm (оригінал)

I thank you
For helping me through the storm
I thank you
For helping me carry on through the storm
It’s been a long time coming
And the world keep turning round… through the storm
When the world give you love
It’s turn for love
It fills your soul
Day after day
Week after week
Month after month
Turn into a year
I’ve been through so many changes
But somehow I hold on
I don’t know where
Don’t know where to go
But I’mma keep holding on, baby
Day after day
Week after week
Month after month
Turn into a year
I thank you
I’m gonna keep on holding on
I, I’m gonna keep on holding on to my chance
Oh!
I thank you
Oh baby
I, I really thank you
Come on darling
I thank you
I thank you
For your love that you given me
The whole time

Through the Storm (переклад)

Я дякую вам
За те, що допоміг мені перенести шторм
Я дякую вам
За те, що допоміг мені пройти крізь шторм
Це було довго
І світ продовжує обертатися... крізь шторм
Коли світ дарує тобі любов
Це черга за коханням
Це наповнює вашу душу
День за днем
Тиждень за тижнем
Місяць за місяцем
Перетворіть на рік
Я зазнав багато змін
Але чомусь я тримаюся
Я не знаю де
Не знаю, куди піти
Але я продовжую триматися, дитино
День за днем
Тиждень за тижнем
Місяць за місяцем
Перетворіть на рік
Я дякую вам
Я продовжую триматися
Я, я буду продовжувати тримати свій шанс
Ой!
Я дякую вам
О, крихітко
Я, я дуже дякую
Давай любий
Я дякую вам
Я дякую вам
За твою любов, яку ти мені подарував
Весь час