Переклад тексту пісні I Believe In Your Love - Charles Bradley, Menahan Street Band

I Believe In Your Love (оригінал)

I, ooh, I believe in you love
Try to hold on to you, baby
And make things alright, babe
Why you wanna do me like this
When I
(I believe in your love)
(I believe in your love)
Oh
(I believe in your love)
Oh, baby
(I believe in your love)
You think I got caught up in your game?
But I feel the same feeling that you given me
You think because you give me love that I’m gonna give in
Like they say, it’s only a thrill
Baby, when you get your mind right
Come and talk to me and I might give in to your love
But if it’s not right, I found the true love in me
'Cause I
(I believe in your love)
(I believe in your love)
Oh, oh, oh
(I believe, I believe in your love)
Oh, baby
(I believe, I believe, I believe in your love)
I, I believe in your love, baby
(I believe, I believe, I believe in your love)
I believe in your love
(I believe, I believe, I believe in your love)
I believe in your love, baby
(I believe, I believe, I believe in your love)
I believe in your love
(I believe, I believe, I believe in your love)
I believe in your love
(I believe, I believe, I believe in your love)
(I believe, I believe, I believe in your love)
Yeah
(I believe, I believe)

I Believe In Your Love (переклад)

Я, о, я вірю у твоє кохання
Спробуй триматися за тебе, дитино
І зроби все добре, дитинко
Чому ти хочеш зробити зі мною таке
Коли я
(Я вірю в твою любов)
(Я вірю в твою любов)
о
(Я вірю в твою любов)
О, крихітко
(Я вірю в твою любов)
Ви думаєте, що я захопився твоєю грою?
Але я відчуваю те саме почуття, яке ти подарував мені
Ти думаєш, що тому, що ти даєш мені любов, я здамся
Як кажуть, це лише кайф
Дитинко, коли ти зрозумієш
Приходь і поговори зі мною, і я можу піддатися твоїй любові
Але якщо це не так, я знайшов справжнє кохання в собі
Тому що я
(Я вірю в твою любов)
(Я вірю в твою любов)
Ой, ой, ой
(Вірю, вірю в твою любов)
О, крихітко
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Я, я вірю у твоє кохання, дитино
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Я вірю у твоє кохання
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Я вірю в твою любов, дитино
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Я вірю у твоє кохання
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Я вірю у твоє кохання
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
(Вірю, вірю, вірю в твою любов)
Ага
(Я вірю, я вірю)