Переклад тексту пісні Golden Rule - Charles Bradley, Menahan Street Band

Golden Rule (оригінал)

Round and round the road we go again
Where we started, nobody knows
It’s a cold, cold world, it’s a cold, cold world
How can we stop the changes going in America today
Come back, come back to the golden rule
Come back, come back to the golden rule
Round and round the streets we go
Still see the same old thing
They still keep building more prisons
To take our kids away
Why can’t we show more love to make this a better day
Oh
Come back, come back to the golden rule
Come back, come back to the golden rule
The golden rule is love, my brothers
The golden rule, oh, is love, my sisters
Now you know what I’m talking about
Now you feel my heart and know I’m for real
Look into your souls and know that the truth lies within the same
Find the love that loves a woman’s sister
Oh, hear my cry

Golden Rule (переклад)

Ми їдемо знову навколо дороги
З чого ми починали, ніхто не знає
Це холодний, холодний світ, холодний, холодний світ
Як ми можемо зупинити зміни, що відбуваються в Америці сьогодні
Поверніться, поверніться до золотого правила
Поверніться, поверніться до золотого правила
Ми ходимо по вулицях
Все ще бачу те саме старе
Вони продовжують будувати нові тюрми
Щоб забрати наших дітей
Чому ми не можемо проявити більше любові, щоб зробити цей день кращим
о
Поверніться, поверніться до золотого правила
Поверніться, поверніться до золотого правила
Золоте правило — любов, мої брати
Золоте правило, о, любов, мої сестри
Тепер ви знаєте, про що я говорю
Тепер ви відчуваєте моє серце і знаєте, що я справді
Зазирніть у свої душі і знайте, що істина в ній
Знайдіть любов, яка любить жіночу сестру
О, почуй мій плач