Переклад тексту пісні Alcoholic - Chanel West Coast

Alcoholic (оригінал)

And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
I got the vodka and soda, hold it up high like a rock in minnesota
Outside coppers in rovers, I don’t give a fuck, drop top, I’m tryna see HOVA
My songs gunna be all over, bitches it’s a wrap, bout to be all over
Ya dead wrong if your sober hoes stay back show Grace like Topher
So tonight we gon get a case of ace of spades, spray lames in the fucking face
And tonight we might catch a case, get laced like we just won the fucking race
So if you ride like we ride and tonight be the night got you going in heavy
heavy
Grab a dime or a nine have the time of your life let it flow, with no levy levy
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
My attitude is FUCK IT, mother fuckers gon love it
Like Pac was still alive, west coast they love it
I never gave a shit like Britney Spears in public
Gon' be on top like we about to raise a summit
My fans know words while yours be hummin'
My man buy me Loubs while yours be bummin'
Got twice as many pairs as you I’m doublin'
Get twice as many stares like gazelle make you run it
I’m gonna twerk I’m getting lit gonna work stay getting it
You a jerk get your own licks, you a lerch check your own pics
Ain’t got a care in the world
Middle finger up — skater girl
Sippin liquor up — faded girl
Hitting better bud — later girl
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
Liquor, Liquor, Liquor, Liquor,
Pour it in my cup hold it up, way up
Liquor, Liquor, Liquor, Liquor,
Let me see you get drunk, let me see you man up
Liquor, Liquor, Liquor, Liquor,
Toast to the night, DJ got us on a high
Liquor, Liquor, Liquor, Liquor,
Some wanna fight I just wanna get right
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
And I can’t even call it, every time I drink, I drink like an alcoholic
Get Drunk

(переклад)

І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
Я взяв горілку та газовану воду, тримай високо, як скелю у Міннесоті
За межами мідяків у роверах, мені наплювати, скинь топ, я намагаюся побачити HOVA
Мої пісні закінчаться, суки, це обгортка, все закінчиться
Неправда, якщо ваші тверезі мотики залишаються позаду, показуйте Грейс, як Тофер
Тож сьогодні ввечері ми отримаємо туз піків, кидаємо кульгам у біса
І сьогодні ввечері ми можемо зловити випадок, зашнуроватися, наче ми щойно виграли гонку
Тож якщо ви їдете так, як ми їдемо, і сьогодні ввечері це навіть вам важко
важкий
Візьміть копійку або дев’ятку, щоб час свого життя в течій без жодних зборів
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
Моє ставлення таке: "FUCK IT, матерям це сподобається".
Наче Пак був ще живий, західне узбережжя їм подобається
Мені ніколи не було лайно, як Брітні Спірс, на публіці
Будемо на горі, наче ми збираємося підняти саміт
Мої шанувальники знають слова, а твої гукають
Мій чоловік купує мені Loubs, а твій бум на
У мене вдвічі більше пар, ніж у вас, я подвою
Отримайте вдвічі більше поглядів, наче газель змушує вас бігти
Я буду тверкнути, я запалюю, буду працювати, щоб отримати це
Ти, дурень, отримуєш свої власні облизування, ти придурка перевіряєш власні фото
У світі немає опіки
Середній палець вгору — фігуристка
Сьорбати спиртне — зів’яла дівчина
Попадання краще bud — пізніше дівчина
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
Лікер, Лікер, Лікер, Лікер,
Налийте в мою чашку, тримайте вгору
Лікер, Лікер, Лікер, Лікер,
Дай мені побачити, як ти напився, дозволь мені побачити, як ти одужуєш
Лікер, Лікер, Лікер, Лікер,
Тост за ніч, ді-джей підняв нас на кайф
Лікер, Лікер, Лікер, Лікер,
Деякі хочуть битися, я просто хочу виправитися
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
І я навіть не можу це назвати, щоразу, коли я п’ю, я п’ю як алкоголік
Напиватися