Переклад тексту пісні La Victoria - Chancha Vía Circuito, Manu Ranks, Lido Pimienta

La Victoria (оригінал)

Ta-ra-ra-ra
Eh
Ta-ra-ra, ra-ra
Quiero ser dueña de mi libertad
Entiendo que te puede' preocupar
Hay campo para volver a empezar
Si me equivoco, lo vuelvo a intentar
Quiero ser dueña de mi libertad
Entiendo que te puede' preocupar
Hay campo para volver a empezar
Si me equivoco, lo vuelvo a intentar
Lo vuelvo a intentar
Hundo a visiones de revoluciones
La vida a veces puede hacer llorar
Le saco el jugo a toda la fruta
Esta vida te la va a regalar
Enciendo el switch de las revelaciones
Yo decido lo que vaya a pasar
Mi vida nunca será aburrida
Yo vivo en ella y ella me abraza
Ella me abraza
Otra vez, soltando conocimiento y buena vibra
También, haciendo lo que me gusta con la familia y con friends
Tropezándome en el camino y levantándome again
Mostrando lo que he aprendido para expresar mi ser
Se siente agradecido por lo vivido y sé
Que todo lo que nos pasa es un aporte también
Es un aporte también
Quiero ser dueña de mi libertad
Entiendo que te puede' preocupar
Hay campo para volver a empezar
Si me equivoco, lo vuelvo a intentar
Quiero ser dueña de mi libertad
Entiendo que te puede' preocupar
Hay campo para volver a empezar
Si me equivoco, lo vuelvo a intentar
Lo vuelvo a intentar
Hundo a visiones de revoluciones
La vida a veces puede hacer llorar
Le saco el jugo a toda la fruta
Esta vida te la va a regalar
Enciendo el switch de las revelaciones
Yo decido lo que vaya a pasar
Mi vida nunca será aburrida
Yo vivo en ella y ella me abraza
Otra vez, sacándole el jugo a la vida
Pa' seguir, con la mente bien positiva
Otra vez, agradeciendo a la familia
Mirando el horizonte con una sonrisa
Otra vez, sacándole el jugo a la vida
Pa' seguir, con la mente bien positiva
Otra vez, agradeciendo a la familia
Mirando el horizonte con una sonrisa
Sacándole el jugo a la vida
Con la mente bien positiva
Y ella me abraza
Otra vez
Watch again (Y ella me abraza)
Otra vez
Otra vez
Watch again (Y ella me abraza)
Otra vez
Yo soy la dueña
Yo soy la dueña
De mi libertad
Yo soy la dueña
De mi libertad
Yo soy la dueña
Yo soy la dueña
Yo soy la dueña

(переклад)

Та-ра-ра-ра
Гей
Та-ра-ра, ра-ра
Я хочу володіти своєю свободою
Я розумію, що це може вас турбувати
Є з чого почати спочатку
Якщо я помиляюся, спробую ще раз
Я хочу володіти своєю свободою
Я розумію, що це може вас турбувати
Є з чого почати спочатку
Якщо я помиляюся, спробую ще раз
Я спробую ще раз
Я занурююся в бачення революцій
Життя іноді може змусити вас плакати
Я вижимаю сік з усіх фруктів
Це життя подарує тобі
Вмикаю перемикач одкровень
Я вирішую, що буде
моє життя ніколи не буде нудним
Я живу в ній, а вона мене обіймає
вона мене обіймає
Знову, віддаючи знання та гарний настрій
Крім того, я займаюся тим, що мені подобається, з родиною та друзями
спотикатися в дорозі і знову вставати
Показати те, що я навчився висловлювати
Він відчуває вдячність за те, що пережив, і я знаю
Що все, що з нами відбувається, також є внеском
Це теж внесок
Я хочу володіти своєю свободою
Я розумію, що це може вас турбувати
Є з чого почати спочатку
Якщо я помиляюся, спробую ще раз
Я хочу володіти своєю свободою
Я розумію, що це може вас турбувати
Є з чого почати спочатку
Якщо я помиляюся, спробую ще раз
Я спробую ще раз
Я занурююся в бачення революцій
Життя іноді може змусити вас плакати
Я вижимаю сік з усіх фруктів
Це життя подарує тобі
Вмикаю перемикач одкровень
Я вирішую, що буде
моє життя ніколи не буде нудним
Я живу в ній, а вона мене обіймає
Знову витягуючи сік з життя
Продовжуючи, з дуже позитивним настроєм
Ще раз подякуємо родині
З посмішкою дивлячись на горизонт
Знову витягуючи сік з життя
Продовжуючи, з дуже позитивним настроєм
Ще раз подякуємо родині
З посмішкою дивлячись на горизонт
Отримання соку з життя
З дуже позитивним настроєм
і вона мене обіймає
Знову
Подивіться ще раз (І вона мене обіймає)
Знову
Знову
Подивіться ще раз (І вона мене обіймає)
Знову
Я власник
Я власник
моєї свободи
Я власник
моєї свободи
Я власник
Я власник
Я власник