Переклад тексту пісні Camino de Posguerra - Chancha Vía Circuito, Sara Hebe

Camino de Posguerra (оригінал)

Hey… es muy alto!!!
HA!
Vamos, subiendo!!!
ALTO!
Vamos subiendo!!!
ALTO!
Te estan mirando desde abajo
Nueve kilometros arriba
De donde estoy
Cuantas horas son
De subida
Y de mi vida doy
Cuantos pies de altura
Como llegar con cordura
Dejo la locura;
llevo latas
Este horizonte puede parecerte como una pared
Desde la cima podes ver todo
Pero al revez
Depende de los ojos que lo miren
No sabs
Paisajes y montajes que quizas
No conocés
El mar o la montaña
¿Cual dspierta tu interes?
Las luces de la costa
O la ciudad en la que estes
Lugares del espacio que a vos mismo prometes
Seres de otro planeta
Que te dicen que habites
Cuanto me cuesta esta subida… Jo Jo
Como me duele esta partida… ¡Ha!
Cuanto me cuesta esta subida
¡No sabes!
Como me duele
Vine por otro lado
El camino ha faltado
Estaba destrozado
Personas al costado
Animales a mi lado
Las rutas del estado
Estan hechas por esclavos
El camino de tierra
Quedo de la posguerra
Ventana de la sierra
Tu casa te encierra
Mi abuela es una chancha
Mi padre era una perra
Nadie va a salvar
A la reina de inglaterra
Once kilometros debajo
De donde tengo los pies
Las luces que iluminan
Deben ser las de algun pez
Al fondo y a la izquierda del
Planeta que movés
Está la oscuridad y el Dios en el que
Vos creés
El cosmos o el caos
¿Cual despierta tu interes?
El ruido
El silencio
O el sonido que haces
El tiempo es un invento
En el espacio que queres
Así el ser humano organiza
Su estres
Tres kilometros
Tres kilometros
Tres kilometros
Tres kilometros
Cuantos kilometros, arriba
De donde estoy
Cuantas horas son de subida
Y de mi vida doy
Cuantos pies de altura
Como llegar con cordura
Dejo la locura;
me llevo latas

Camino de Posguerra (переклад)

Гей... це дуже високий!!!
ВІН МАЄ!
Підійди!!!
ВИСОК!
Йдемо вгору!!!
ВИСОК!
Вони дивляться на вас знизу
дев'ять миль вгору
Де я перебуваю
Скільки годин
Підіймається
І від свого життя я віддаю
скільки футів заввишки
Як безпечно прибути
Я покидаю божевілля;
Я ношу банки
Цей горизонт може здатися вам стіною
Зверху видно все
але навпаки
Залежить від очей, які на це дивляться
ти не знаєш
Пейзажі та монтажі, можливо
ти не знаєш
Море чи гора
Який з них викликає у вас інтерес?
вогні узбережжя
Або місто, де ви перебуваєте
Місця в космосі, які ви собі обіцяєте
істоти з іншої планети
Що тобі кажуть жити
Скільки мені коштує цей підйом… Джо Джо
Як мені боляче ця гра… Ха!
Скільки мені коштує цей підйом?
Ти не знаєш!
як це боляче
Я прийшов іншим шляхом
шлях відсутній
Я був розбитий
люди на стороні
тварини біля мене
державні маршрути
Їх виготовляють раби
ґрунтова дорога
залишки війни
вікно пилки
ваш будинок замикає вас
Моя бабуся свиня
мій батько був стервою
ніхто не врятує
до королеви Англії
одинадцять миль нижче
де я беру ноги
Вогні, що освітлюють
Вони, мабуть, у якихось риб
Унизу і зліва від
планета, яку ви переміщаєте
Є темрява і Бог, в якому
Ти віриш
Космос чи хаос
Що викликає у вас інтерес?
Шум
Тиша
Або звук, який ви видаєте
час - це винахід
У бажаному просторі
Так організовується людина
ваш стрес
три кілометри
три кілометри
три кілометри
три кілометри
Скільки кілометрів вгору
Де я перебуваю
Скільки годин завантажується
І від свого життя я віддаю
скільки футів заввишки
Як безпечно прибути
Я покидаю божевілля;
Беру банки