Переклад тексту пісні Blame It On The Drugs - Chance Peña

Blame It On The Drugs (оригінал)

I never thought I’d fall for you
Wish I could say it wasn’t true
Maybe I’m changing how I feel
And maybe I am feeling something real
But I’ll blame it on the drugs and let it go
Put it out my mind 'til I’m alone
I don’t wanna be the one who’s standing at your door
So I’ll blame it on the drugs and let it go
I never thought to think of you
Wish I could say it wasn’t true
Feels like I’ve opened up my eyes
And I’m seeing you for the very first time
But I’ll blame it on the drugs and let it go
Put it out my mind 'til I’m alone
I don’t wanna be the one who’s standing at your door
So I’ll blame it on the drugs and let it go
Maybe I’m changing how I feel
And maybe I am feeling something real
But I’ll blame it on the drugs and let it go
Put it out my mind 'til I’m alone
I don’t wanna be the one who’s standing at your door
So I’ll blame it on the drugs and let it go
So I’ll blame it on the drugs and let it go
Blame it on the drugs and let it go

Blame It On The Drugs (переклад)

Я ніколи не думав, що закохаюсь у тебе
Хотів би сказати, що це неправда
Можливо, я змінюю своє почуття
І, можливо, я відчуваю щось справжнє
Але я звинувачую в цьому наркотики і відпущу це
Викинь це з думок, поки я не залишусь сам
Я не хочу бути тим, хто стоїть біля твоїх дверей
Тому я звинувачую в цьому наркотики і відпущу
Я ніколи не думав про вас
Хотів би сказати, що це неправда
Здається, я відкрив очі
І я бачу тебе вперше
Але я звинувачую в цьому наркотики і відпущу це
Викинь це з думок, поки я не залишусь сам
Я не хочу бути тим, хто стоїть біля твоїх дверей
Тому я звинувачую в цьому наркотики і відпущу
Можливо, я змінюю своє почуття
І, можливо, я відчуваю щось справжнє
Але я звинувачую в цьому наркотики і відпущу це
Викинь це з думок, поки я не залишусь сам
Я не хочу бути тим, хто стоїть біля твоїх дверей
Тому я звинувачую в цьому наркотики і відпущу
Тому я звинувачую в цьому наркотики і відпущу
Звинувачуйте в цьому наркотики і відпустіть це