Переклад тексту пісні Vida - Chambao

Vida - Chambao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vida, виконавця - Chambao.
Дата випуску: 22.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Vida

(оригінал)
Tu te pasas la vida luchando pa' los tuyos la suerte buscando
Las pasiones son interrumpidas, tras la pena viene la alegría
En la calle dos niños que juegan y de infancia sus caras se llenan
Libertades que son oprimidas por personas que tu desconfías
No busques problemas, no te metas en lios
Mira que la vida sí tiene sentío
No busques problemas, no te metas en líos
Mira que la vida sí tiene sentío
Hay sonrisas que no tienen risa
Hay miradas que no tienen nada
Esperanzas que nunca se pierden
Por deseos que siempre se tienen
El camino que da a nuestros sueños
Muchas veces no tienen ni dueño
Sentimientos que son tan profundos
Como un viento de fe en el mundo
No busques problemas, no te metas en lios
Mira que la vida sí tiene sentío
No busques problemas, no te metas en líos
Mira que la vida sí tiene sentío
(переклад)
Ви проводите своє життя, борючись за свою удачу, шукаючи
Пристрасті перериваються, після печалі приходить радість
На вулиці граються двоє дітей і з дитинства їхні обличчя заповнюють
Свободи, які пригнічуються людьми, яким ви не довіряєте
Не шукай біди, не потрапляй у біду
Подивіться, життя має сенс
Не шукай біди, не потрапляй у біду
Подивіться, життя має сенс
Є посмішки, у яких немає сміху
Є погляди, які не мають нічого
Надії, які ніколи не втрачаються
За бажання, які у вас завжди є
Шлях, що веде до наших мрій
Часто вони не мають власника
Такі глибокі почуття
Як вітер віри у світ
Не шукай біди, не потрапляй у біду
Подивіться, життя має сенс
Не шукай біди, не потрапляй у біду
Подивіться, життя має сенс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Bueno y lo Malo 2016
Lo Mejor pa tí ft. Chambao, Lamari, La Orquesta en el Tejado 2015
Mar estrecho ft. Amparanoia 2017
Somos Luz ft. Macaco 2010

Тексти пісень виконавця: Chambao