Переклад тексту пісні Lo Mejor pa tí - Ara Malikian, Chambao, Lamari

Lo Mejor pa tí (оригінал)

No, no sé que es lo que quieres decir
Tampoco sé lo que esperas de mí
Y entre tanto sigo aquí, me quedo aquí
Agáchate, cuida que esta pena
No te dure demasiado
Sorprendente, y aprende a volar
Intenta volar en los espacios cerraos
Recuérdate que lo que sube
Rápido cae en picao
Que me duele verte así
Y no se ya como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Que me duele verte así
Ya no se ni como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Abrazarte
Si, si la cabeza no para de girar
Si sientes que la fuerza se te va
Y siempre tiene gana de escapar, de escapar
Anímate, a crecer en la vida
En esta vida que te ha toca’o
Reinvetate y siente la alegría
De los que están a tu lado
Levántate sin echar cuenta
De las veces que has tropezao
Que me duele verte así
Ya no se ni como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Que me duele verte así
Ya no se ni como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Abrazarte
Y quisiera, y quisiera poder
Ay abrazarte, abrazarte
Que me duele verte así
Ya no se ni como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Que me duele verte así
Y no se ya como ayudarte
Que quiero lo mejor pa' ti
Y quisiera poder abrazarte
Abrazarte

(переклад)

Ні, я не знаю, що ви маєте на увазі
Я теж не знаю, чого ти очікуєш від мене
А тим часом я все ще тут, я залишаюся тут
Злазь, бережи це горе
не тривати занадто довго
Дивовижно, і навчись літати
Намагайтеся літати в закритих просторах
Пам'ятайте про те, що йде вгору
Швидке падіння в пікао
мені боляче бачити тебе таким
І я не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
мені боляче бачити тебе таким
Я навіть не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
Обіймаю
Так, якщо голова не перестає обертатися
Якщо ви відчуваєте, що сила покидає вас
І йому завжди хочеться втекти, втекти
Підбадьоритися, рости в житті
У цьому житті, яке торкнулося вас
Відкрийте себе заново і відчуйте радість
З тих, хто поруч з тобою
Вставай, не помічаючи
З тих випадків, коли ти спіткнувся
мені боляче бачити тебе таким
Я навіть не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
мені боляче бачити тебе таким
Я навіть не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
Обіймаю
І я хочу, і я хотів би, щоб я міг
О, обійми тебе, обійми тебе
мені боляче бачити тебе таким
Я навіть не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
мені боляче бачити тебе таким
І я не знаю, як тобі допомогти
Я бажаю тобі найкращого
І я хотів би обійняти тебе
Обіймаю