Переклад тексту пісні Eradicate Authority - Cephalic Carnage

Eradicate Authority (оригінал)

Driving down the freeway
About to smoke
A tulip of fresh pseudo nugs
Reaching for the lighter
My taste buds are enticed
I’m feeling high
Listening to Fleshgrind
Watching the idiot in front of me Veer to the left, accelerate
Speed traps radars me,
Police lights flash
Oh shit… they are pulling me over
Runs to the car, smells the reefer
Pull me out throws me to the ground
In his panic, feeds me to his dog
Road is hot burning flesh
While back-ups destroy the car
All for a little bid of weed
Dog bite my arm,
treat me as a murderer
Please let me up the handcuffs are too tight
I’m begging you please this is not right
These hicks fucking laugh at me You bled to much, you’re under arrest
for what your done with no contest…
Cannibal cop
You bastards will pay when I sue you
For the tremendous brutality
for smoking weed
While most people receive citations
You punched me in the head,
kicked me to the floor,
Blackened my eye,
bloodied up the nose,
for ingesting danga, and broke my arm
Said I resisted arrest
Nazi pig blessed man gay as hell
Prejudice too
Taking out frustration
or raping unsuspecting men
You bite their cocks
Glad none of that happened to me Medical attention is at hand
Still I’m chained to this hospital bed
Then you’ll laugh as if this were a joke
Throw me in a cell
with bloodied up clothes
You punched me in the head,
beat me in the ribs,
Kicked me in the nose
'cause I’m not gay
Nazi pig blessed hag, you’ll be shot
by Christ-fearing men…
Eradicate Authority
Cops beat nimble,
Cops beat quick,
Crushing human faces with a nightstick
If people like this
are sent to patrol the meek
Harrassing civilians,
terrorizing the streets
Only smoked a joint,
look at what they did to me Beaten to a pulp
Your honor hear my plea,
What I speak is the truth
Only smoked a joint
Honesty of my youth
And you’ll treat me like shit
The justice system is a commodity
designed to make money.

(переклад)

Їзда по автостраді
Ось-ось курити
Тюльпан із свіжих псевдоніг
Тягнуться до запальнички
Мої смакові рецептори ваблять
Я відчуваю себе високо
Слухаю Fleshgrind
Спостерігаючи за ідіотом переді мною, поверніть ліворуч, прискорюйтеся
Швидкість пастки радує мене,
Миготять поліцейські вогні
Чорт… вони мене тягнуть
Біжить до машини, чує запах рефрижератора
Витягніть мене, кидає мене на землю
У паніці згодовує мене зі своєю собакою
Дорога — гаряча палаюча плоть
При цьому резервні копії знищують автомобіль
Все за невелику ставку трави
Собака вкусила мене за руку,
ставитись до мене як до вбивці
Будь ласка, дозвольте мені підняти наручники занадто туго
Я благаю вас, будь ласка, це не правильно
Ці чорти сміються наді мною. Ти сильно стікав кров’ю, ти заарештований
за те, що ви зробили без конкурсу…
Поліцейський-канібал
Ви, виродки, заплатите, коли я подам на вас до суду
За величезну жорстокість
для куріння трави
Хоча більшість людей отримує цитати
Ти вдарив мене в голову,
штовхнув мене на підлогу,
Почорніло моє око,
закривав ніс,
за те, що проковтнув дангу, і зламав мені руку
Сказав, що чинив опір при арешті
Нацистська свиня блаженна геєм
Упередження теж
Зняття розчарування
або зґвалтування нічого не підозрюючих чоловіків
Ти кусаєш їхні півні
Я радий, що зі мною нічого з цього не трапилося. Медична допомога вже під рукою
Все одно я прикутий до цього лікарняного ліжка
Тоді ви будете сміятися, наче це був жарт
Киньте мене в камеру
із закривавленим одягом
Ти вдарив мене в голову,
бив мене по ребрах,
Вдарив мене в ніс
бо я не гей
Нацистська свиня, благословенна карга, вас застрелять
від христобоязних людей…
Знищити авторитет
Копи били спритні,
Копи швидко б'ють,
Розтрощення людських облич ночною паличкою
Якщо людям це подобається
посилаються патрулювати лагідних
Переслідування мирних жителів,
тероризують вулиці
Викурив лише джойнт,
подивіться, що вони зробили зі мною
Ваша честь, вислухайте моє благання,
Те, що я говорю — це правда
Викурив лише джойнт
Чесність моєї молодості
І ти ставишся до мене як до лайна
Система правосуддя — це товар
створений для заробітку грошей.