Переклад тексту пісні Dying Will Be the Death of Me - Cephalic Carnage

Dying Will Be the Death of Me (оригінал)

Living here, in constant pain, I’m reaching out to you!
Feelings I have long suppressed, control my mental views
As I walk this lonely earth, searching for a sign
Something to make me want to live, cause' now I want to die
As I languish here, in this house of disease
And decrepitude, feeling un at ease
Slowly I put up a wall, to block away the pain
Only to have it fall, the misery remains!
It rips the mind apart, scorns my soul with rage
Infects my heart, kills my will to be
My eyes cannot see, blinded from the sweat
I don’t know why I, feel morose today
Born with it all, rich beyond my means
Lately something has been burning
In my gut it bleeds, making me despondent
A victim of me
Dying will be the death of me
It hurts when I smile
Only happy when, others are in pain
When I was younger, life was in my heart
Lastly vie been craving, suicide as an art
All the ways I’ve attempted, was placed in the psycho ward
In a straightjacket, dying cause' I’m bored
In the end, dying will be the death of me!

(переклад)

Живучи тут, відчуваючи постійний біль, я звертаюся до тебе!
Почуття, які я давно пригнічував, контролюйте мої ментальні погляди
Коли я йду цією самотньою землею, шукаю знак
Щось, що змусить мене хотіти жити, бо тепер я хочу померти
Тому що я тужуся тут, у цьому будинку хвороб
І старість, відчуття невпевненості
Повільно зводив стіну, щоб заблокувати біль
Лише щоб воно впало, нещастя залишаються!
Воно розриває розум, зневажає мою душу з люттю
Заражає моє серце, вбиває мою волю бути
Мої очі не бачать, засліплені від поту
Я не знаю чому я сьогодні відчуваю нудьгу
Народжений із цим усім, багатим не по можливості
Останнім часом щось горить
У моїй кишковій крововиті, що змушує мене зневіритися
Я жертва
Смерть стане для мене смертю
Мені боляче, коли я посміхаюся
Щасливі лише тоді, коли іншим боляче
Коли я був молодшим, життя було в моєму серці
Нарешті, боротьба за бажання, самогубство як мистецтво
Усі способи, які я пробував, поміщали в психіатричну палату
У смужній курткі, помираю, бо мені нудно
Зрештою, смерть буде смертю для мене!