Переклад тексту пісні Arsonist Savior - Cephalic Carnage

Arsonist Savior (оригінал)

Growing up a lonely kid Blaine had an infatuation with fire
Stealing lighters, matches, whatever he could get
Pyromaniacal son of an architect, working hard
Pioneering buildings that would not burn
Gained praise from his colleagues
Never anytime for a wife and son
This would make Blaine mad
The ill neglect from his mom and dad
Infuriates him to see blood red
The only relief from the pain
Ignite up the night sky
Tears inside, pain subsides
Watch the structure fall, immolate us all
His destructive hate, burnt the whole block down
And it felt so good, gotta get away
Before I get caught
Worst case of arson the city ever saw
Policeman arrives so many casualties
All my family died!
Incinerating my house and everything inside
Paramedics could not save their lives
Fire struck while everyone was sleeping
Heaps of seared flesh, I was I were dreaming
I burned my pain away
Now that Blaine has grown, living on his own
High school graduate, valedictorian
Becomes a fire man, to cleanse his soul
But the arsonist in his mind is still alive, urging him on!
Starting fires again building structures descend
And saving lives how I have to pretend
I am a humanitarian
Hypocrite that I am
From my father I inherited the gift to invent time-ignited fires
At buildings of my choice
Then I sit back and wait, for the emergency call from 911
Sirens sound, burning down the hospital and stadium
Both at the same time
Arriving at the catastrophe, I see victims around me baked
Many souls have I taken away
I work franticly to douse the flames, moving diligent
I start to cry, hundreds wounded!

Arsonist Savior (переклад)

Підростаючи самотньою дитиною, Блейн захоплювався вогнем
Крадуть запальнички, сірники, все, що міг отримати
Піроманський син архітектора, наполегливо працює
Піонерські будівлі, які б не горіли
Отримав похвалу від своїх колег
Ніколи й ніколи для дружини й сина
Це розлютило б Блейна
Жорстока зневага з боку мами і тата
Його обурює, коли бачить криваво-червоний колір
Єдине полегшення від болю
Запалюйте нічне небо
Сльози всередині, біль вщухає
Спостерігайте, як структура падає, спалюйте нас усіх
Його руйнівна ненависть спалила весь квартал
І це так гарно, що треба тікати
Перш ніж мене спіймають
Найгірший випадок підпалу, який коли-небудь бачив місто
Поліцейський приїжджає так багато жертв
Вся моя сім’я загинула!
Спалюю мій дім і все всередині
Медики не змогли врятувати їм життя
Пожежа сталася, коли всі спали
Купи обпаленого м’яса, мені снився сон
Я спалив свій біль
Тепер, коли Блейн виріс, живе сам
Випускник середньої школи, прощальний
Стає людиною вогню, щоб очистити свою душу
Але підпальник у його розумі все ще живий, спонукаючи його!
Знову починаються пожежі, будівельні конструкції опускаються
І рятую життя, як я мушу прикидатися
Я гуманітар
Я лицемір
Від батька я успадкував дар винаходити вогонь, що запалюється часом
У будівлях на мій вибір
Потім я сиджу і чекаю екстреного дзвінка з 911
Слухають сирени, спалюючи лікарню та стадіон
Обидва одночасно
Прибувши до катастрофи, я бачу жертви навколо себе запеченими
Багато душ я забрав
Я несамовито працюю, щоб погасити полум’я, старанно рухаюся
Я починаю плакати, сотні поранених!