Переклад тексту пісні Yaralı - Cengiz Kurtoglu

Yaralı (оригінал)

Yeter yarab yeter bitsin bu hasret
Ümit yollarımın hepsi kapalı
Kimsesiz yanlızım tükendim ben artık
Hep böyleyim dertliyim hep böyle yaralı
Yaralı yaralı şu gönlüm yaralı
Benim ki kahrolmak yaşamak değil ki
Her feryad bin dertle ağlamak nedir ki
Bu nasıl Allah çiledir çekilir değil ki
Çırpınır dururum hep böyle yaralı
Yaşarken yanmışım cehennem nedir ki
Bağrımda bir ateş yüreğim yaralı
Yaralı yaralı şu gönlüm yaralı

Yaralı (переклад)

Досить, досить, нехай закінчиться ця туга
Усі мої дороги надії закриті
Я сама ні з ким, я вже виснажена
Я завжди такий, мені завжди так боляче
Поранений, поранений, моє серце поранено
Це моє бути проклятим не жити
Що плаче з кожним криком і тисячею бід?
Як це не те, що Бог розлютився?
Я завжди так борюся
Мене спалили живцем, що таке пекло?
У моєму серці вогонь, моє серце поранене
Поранений, поранений, моє серце поранено