Переклад тексту пісні Unutulan - Cengiz Kurtoglu

Unutulan (оригінал)

Önce birkaç damla yaş gözlerimden süzüldü
İnanmadım yıkıldım
Senin miydi bu düğün?
Hıçkırdım, sendeledim
Bacaklarım çözüldü
Yoksa sen değil miydin o uğruna öldüğüm?
Aklımdan geçti birden
Bütün davranışların
Tamamlıyordun beni, aynıydı her şeyimiz
En büyük desteğimdi sihirli bakışların
Her zaman yanımdaydın
Çok mutluyduk ikimiz
Gözlerim bulutlandı
Başım öne eğildi
Yalan değil olamaz
Duymadın feryadımı
Bütün bu gördüklerim
Birer gerçek değildi
Benim değilsin artık
Boşver unut adımı
Aklımdan geçti birden
Bütün davranışların
Tamamlıyordun beni, aynıydı her şeyimiz
En büyük desteğimdi sihirli bakışların
Her zaman yanımdaydın
Çok mutluyduk ikimiz

Unutulan (переклад)

Спочатку з моїх очей впало кілька крапель сліз
Я не міг у це повірити
Це було ваше весілля?
Я ридав, спотикався
мої ноги розморожені
Чи не за тебе я помер?
Мені це спало на думку
всю вашу поведінку
Ти мене доповнював, все було так само
Твій чарівний погляд був моєю найбільшою підтримкою
ти завжди був біля мене
ми були дуже щасливі
мої очі помутніли
моя голова нахилилася вперед
Це не може бути брехнею
Хіба ти не чув мій крик
Все це я бачив
не були справжніми
ти більше не мій
Забудь, забудь моє ім'я
Мені це спало на думку
всю вашу поведінку
Ти мене доповнював, все було так само
Твій чарівний погляд був моєю найбільшою підтримкою
ти завжди був біля мене
ми були дуже щасливі