Переклад тексту пісні Under the Oak Tree... - Cellar Darling

Under the Oak Tree... (оригінал)

Under the oak tree
My best friend lies
Under the oak tree
A part of me dies
You liked the sunshine
You loved the bed of snow in wintertime
Your innocence so blind
I wish we had time
Why did you go?
Why did you go?
I should have known
I should have known
Under the oak tree
Is my best friend’s home
Under the oak tree
He lies all alone
I hope you understood
Things I meant to convey but never could
I thought you’d always be mine
I thought we had time
Why did you go?
Why did you go?
I should have known
I should have known
Once I realized the end
Coming near
Once I saw it in your eyes
I had to let you go

(переклад)

Під дубом
Мій найкращий друг бреше
Під дубом
Частина мене вмирає
Тобі сподобалося сонечко
Вам подобалося снігове ложе взимку
Ваша невинність така сліпа
Я б хотів, щоб ми встигли
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
Я мав знати
Я мав знати
Під дубом
Це дім мого кращого друга
Під дубом
Він лежить сам
Сподіваюся, ви зрозуміли
Те, що я хотів передати, але ніколи не міг
Я думав, що ти завжди будеш моїм
Я думав, що ми встигли
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
Я мав знати
Я мав знати
Одного разу я усвідомив кінець
Наближаючись
Одного разу я бачив це у твоїх очах
Мені довелося відпустити вас