| Drown (оригінал) | Drown (переклад) |
|---|---|
| Safe from harm | Безпечний від шкоди |
| I’m swaying back and forth | Я гойдаюся взад-вперед |
| Cradling me | Обіймає мене |
| The arms of halcyon seas | Зброї галіонських морів |
| And it feels like I’m stranded | І таке відчуття, ніби я застряг |
| And I feel so lost | І я почуваюся таким втраченим |
| How would it feel down under the waves | Як це було б під хвилями |
| Smothering air I’ve breathed, so alive | Задушливе повітря, яким я дихав, такий живий |
| Drowning | Утоплення |
| Drowning | Утоплення |
| Drowning | Утоплення |
| Stuck in time | Застряг у часі |
| A new beginning awaits | Новий початок чекає |
| I can help you to find | Я можу допомогти вам знайти |
| Your course in the dark | Ваш курс у темряві |
| Do you feel the corrosion? | Чи відчуваєте ви корозію? |
| Do you feel lost at sea? | Ви почуваєтеся втраченими в морі? |
| Following the moonlight glistening deep blue | Слідом за місячним сяйвом, що виблискує темно-синім |
| I’ve been here before and I will bring you home | Я був тут раніше, і я приведу вас додому |
| So long! | Так довго! |
| How would it feel down under the waves | Як це було б під хвилями |
| Smothering air I’ve breathed, so alive | Задушливе повітря, яким я дихав, такий живий |
| Drowning | Утоплення |
| Drowning | Утоплення |
| Drowning | Утоплення |
| I’ve never felt so blue | Я ніколи не відчував себе таким синім |
| I’ve never felt so blue | Я ніколи не відчував себе таким синім |
| I’ve never felt so blue | Я ніколи не відчував себе таким синім |
| I’ve never felt so blue | Я ніколи не відчував себе таким синім |
| Do you feel the corrosion? | Чи відчуваєте ви корозію? |
| Do you feel lost at sea? | Ви почуваєтеся втраченими в морі? |
| Following the moonlight glistening deep blue | Слідом за місячним сяйвом, що виблискує темно-синім |
| I’ve been here before and I will bring you | Я був тут раніше, і я приведу вас |
| I will bring you home | Я приведу вас додому |
| Drowning | Утоплення |
| Drowning | Утоплення |
| (Drowning) Breathing incessantly | (Топне) Дихаючи безперервно |
| (Drowning) In deepest waters | (Топить) У найглибших водах |
| (Drowning) Baptized so forcibly | (Топить) Так насильно хрестили |
| (Drowning) To never wither | (Топне) Щоб ніколи не в’янути |
| I’m alive | Я живий |
| Why am I alive? | Чому я живий? |
| How would it feel to fade away? | Яке відчуття зникнути? |
| Smothering air I’ve breathed | Задушливе повітря, яким я дихав |
| So alive | Такий живий |
Переклад тексту пісні Drown - Cellar Darling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown , виконавця -Cellar Darling
Пісня з альбому: The Spell
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |