Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain, виконавця - Cellar Darling. Пісня з альбому The Spell, у жанрі Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Pain(оригінал) |
| I kiss you dry |
| Oh, child of mine |
| And set you free |
| So carelessly |
| Your bliss |
| Divine |
| Your scars |
| Like mine |
| I rest |
| In vain |
| Watch you |
| In pain |
| And so the earth it parts |
| An from its wounds births and orphan child |
| A mirror to the world |
| For all to see its harrowing pain |
| Day in, day out |
| They abuse |
| Betray their sacred earth |
| Day in, day out |
| They’ll accuse you |
| Of claiming you are mine |
| You fall apart |
| My child you are |
| (And) as if you’re me |
| You’ll collapse and scream |
| Each dawn is yours |
| Shades of azure |
| Will fade slowly |
| As you learn how it is to be me |
| And so the earth it parts |
| An from its wounds births and orphan child |
| A mirror to the world |
| For all to see its harrowing pain |
| Day in, day out |
| They abuse |
| Betray their sacred earth |
| Day in, day out |
| They’ll accuse you |
| Of claiming you are mine |
| Born to absorb all the pain in the world |
| Like a voodoo doll of mankind |
| How did I become the eye for an eye? |
| Fearful of your unruly wrath |
| (переклад) |
| Я цілую вас насухо |
| О, дитя моє |
| І звільнить вас |
| Так недбало |
| Твоє блаженство |
| Божественний |
| Твої шрами |
| Як у мене |
| Я відпочиваю |
| Марно |
| Стежте за тобою |
| У болі |
| І так земля, яку вона розділяє |
| An від його ран народжується та дитина-сирота |
| Дзеркало світу |
| Щоб усі бачили його жахливий біль |
| День у день |
| Вони зловживають |
| Зрадять їхню святу землю |
| День у день |
| Вони вас звинувачують |
| Стверджуючи, що ти мій |
| Ти розпадаєшся |
| Ти моя дитина |
| (І) так, ніби ти – це я |
| Ти впадеш і кричиш |
| Кожен світанок — твій |
| Відтінки блакитного кольору |
| Згасне повільно |
| Коли ви дізнаєтеся, як це бути мною |
| І так земля, яку вона розділяє |
| An від його ран народжується та дитина-сирота |
| Дзеркало світу |
| Щоб усі бачили його жахливий біль |
| День у день |
| Вони зловживають |
| Зрадять їхню святу землю |
| День у день |
| Вони вас звинувачують |
| Стверджуючи, що ти мій |
| Народжений, щоб поглинути весь біль у світі |
| Як лялька вуду людства |
| Як я стала око за око? |
| Боїться твого непокірного гніву |