Переклад тексту пісні Battles - Celebration

Battles - Celebration
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battles, виконавця - Celebration. Пісня з альбому Hello Paradise - Electric Tarot, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.04.2011
Лейбл звукозапису: Friends
Мова пісні: Англійська

Battles

(оригінал)
I feel the force
All at once
To ride this lightnin' down
On a pale horse ride right noooooooooooow
If it’s not in your heart
Say it right from start now
And if it’s all in your head
Run to me instead love
There’s nothing here to see
If it’s not in your heart
Say it right from start now
And if it’s all in your head
Run to me instead love
Change, change could be fine
Just guarantee I don’t lose my mind
There, there will be blood
There will be blood between the lines
Oh, so I drink the vine, bathe naked in sunshine
Oh why must battles take so long?
I’ll be strong
Tonight’s the night we’ll be as one
Look towards the future so long
I’ll be strong x 2
Tonight’s the night we’ll be as one
Look towards the future so long x 2
Why must battles so long?
I’ll be strong…
(переклад)
Я відчуваю силу
Все одразу
Щоб спуститися на цю блискавку
На блідому коні їздить правооооооооооооооо
Якщо це не в твоєму серці
Скажіть це з самого початку
І якщо все це в твоїй голові
Біжи до мене замість любові
Тут немає чого дивитися
Якщо це не в твоєму серці
Скажіть це з самого початку
І якщо все це в твоїй голові
Біжи до мене замість любові
Зміни, зміни можуть бути гарними
Просто гарантую, що я не з’їду з розуму
Там буде кров
Між рядками буде кров
О, так я п’ю лозу, купаюся гола на сонце
О, чому бої мають тривати так довго?
Я буду сильним
Сьогодні вночі ми будемо як одне одне
Так довго дивіться в майбутнє
Я буду сильним x 2
Сьогодні вночі ми будемо як одне одне
Подивіться в майбутнє так довго x 2
Чому бої мають бути такими довгими?
Я буду сильним…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celebration 2006
Stars 2006
Lost Souls 2006
Tonight 2006
I Will Not Fall 2011
Great Pyramid 2011
Foxes 2006
Open Your Heart 2011
War 2006
What's This Magical 2011
Evergreen 2007
Heartbreak 2007
Good Ship 2006
Ancient Animals 2006
Holiday 2006
China 2006
New Skin 2006
Diamonds 2005

Тексти пісень виконавця: Celebration