Переклад тексту пісні Valium Tavor Serenase - CCCP – Fedeli Alla Linea

Valium Tavor Serenase (оригінал)

il valium mi rilassa
il serenase mi stende
il tavor mi riprende
c’chi mi da energia
e chi la porta via
e voi cosa volete?
di che cosa vi fate?
dov’la vostra pena?
qual il vostro problema?
perch vi batte il cuore?
per chi vi batte il cuore?
meglio un medicinale
o una storia infernale?
meglio giornate inerti
o dei capelli verdi?
epuur tutto va bene
va proprio tutto bene
manca un po’d’appetito e il valium per dormire l’ho finito
quando ci penso vorrei tornare
dalla mia bella al casolare
Emilia mia Emilia in fiore
tu sei la stella tu sei l’amore
e voi cosa volete?
diche cosa vi fate?
dov’la vostra pena?
qual il vostro problema?
perch vi batte il cuore?
per chi vi batte il cuore?

(переклад)

валіум розслабляє мене
сереназа розтягує мене
тавор повертає мене назад
там хто дає мені енергію
і хто його забирає
а що ти хочеш?
що ти робиш?
де твій біль?
в чому проблема?
чому твоє серце б'ється?
для кого б'ється твоє серце?
краще ліки
чи пекельна історія?
кращі інертні дні
чи зелене волосся?
і все добре
все добре
не вистачає апетиту, і я закінчив валіум для сну
коли я думаю про це, я хотів би повернутися
від моєї красуні до дачі
Моя Емілія Емілія в цвіту
ти зірка, ти кохання
а що ти хочеш?
що ти робиш?
де твій біль?
в чому проблема?
чому твоє серце б'ється?
для кого б'ється твоє серце?