Переклад тексту пісні No Future - Cattle Decapitation

No Future (оригінал)

Get set to self destruct
Get set to self destruct
Get set to self destruct
No hope, no hope at all
Nobody wins.
No future
Nobody lives.
No hope at all
Nobody cares.
No Future
We just go on and let suffering reign
I crawled along the harvest floor
In my enemies shadow, last kicks of life
Out of the pale, into the night
The brain is dead.
Neurons have stopped
Nobody wins.
No future
(no hope, no hope at all)
Nobody wins.
No hope at all
(no hope, no hope at all)

No Future (переклад)

Налаштуйтеся на самознищення
Налаштуйтеся на самознищення
Налаштуйтеся на самознищення
Ніякої надії, зовсім не надії
Ніхто не виграє.
Нема майбутнього
Ніхто не живе.
Ніякої надії
Всім все одно.
Нема майбутнього
Ми просто продовжуємо і дозволяємо стражданням панувати
Я повзав по підлозі врожаю
У тіні моїх ворогів останні удари в житті
З блідості, в ніч
Мозок мертвий.
Нейрони зупинилися
Ніхто не виграє.
Нема майбутнього
(немає надії, взагалі немає надії)
Ніхто не виграє.
Ніякої надії
(немає надії, взагалі немає надії)