Переклад тексту пісні Mutual Assured Destruction - Cattle Decapitation

Mutual Assured Destruction (оригінал)

Of all the religions at our grasp
Of the ideals that we enact
With all the past against our backs
There’s one thing we can agree on…
We’ve made this goddamned place a toilet
Maybe it’s high time we flush it
Any shreds of humanity left, we crush it
So far up our own ass, it’s bullshit
Turn loose the missiles, hear the sirens
Since our species knows is violence
Mutually Assured Destruction
Humanity’s major malfunction
Completely ruinous
Absolutely deleterious
Detrimentally disastrous
Fundamentally preposterous
Categorically cancerous
Unquestionably gangrenous
Unconditionally hazardous
Unabashedly bastardous
Mutual assured destruction
Throughout our history and science
We’ve killed the self and self-reliance
We’ve formed a disturbing alliance
Our enemies become our clients
With this natural non-compliance
Attacking earth — infectious virus
Since all our species knows is violence
Let mountains bask in utter silence
Mutual Assured Destruction
Humanity’s major malfunction

(переклад)

З усіх релігій, які нам доступні
Ідеалів, які ми впроваджуємо
З усім минулим проти нас
Є одне, з чим ми можемо погодитися…
Ми зробили це проклято місце туалетом
Можливо, настав час змити це
Будь-які шматочки людства, які залишилися, ми їх розчавимо
Поки що це дурниця
Розпустіть ракети, почуйте сирени
Оскільки наш вид знає, що це насильство
Взаємне гарантоване знищення
Головний збій людства
Повністю зруйнований
Абсолютно шкідливо
Згубно згубно
В принципі абсурдний
Категорично рак
Безперечно гангренозний
Безумовно небезпечний
Беззастережно мерзотний
Взаємне гарантоване знищення
За всю нашу історію та науку
Ми вбили себе та впевненість у собі
Ми створили тривожний союз
Наші вороги стають нашими клієнтами
При цьому природна невідповідність
Атакуючи землю — інфекційний вірус
Оскільки всі наші види знають — це насильство
Нехай гори гріються в повній тиші
Взаємне гарантоване знищення
Головний збій людства