Переклад тексту пісні A Body Farm - Cattle Decapitation

A Body Farm (оригінал)

For every life I take, an ecosystem I create
Blood and guts consumes my life
I am the «brutal gardener»
I — «quantity controller»
…no more insane than Jesus Christ
Forgive my humble abode
Rotting bodies clogging the commode
Please pardon the stench and the trunk of a man lying on the workbench
Out by the shed are buzzing hives made of human heads
The gestation of larvae tells us
The time of death
Decomposition — An exhibition of life that springs from tragedy
Degeneration — Breakdown and maturation of DNA: The residue of death
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be
The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god
This is absurd and quite obscene — the corruption of human beings
My back yard now a goddamned crime scene
I am the Ying, I am the yang
Good and evil are one in the same
No more insane than Jesus Christ…
The smell is part of the charm when you live on a «body farm»
I walk with the stench of decay along corpse littered paths at the break of the
day
Ah, the irony in being a killer, yet in the crime-solving community,
I am a pillar
A corpse turns to mulch with a good roto-tiller…
I kill for the good of man
Decomposition -- a morbid demonstration
The cycle of life — in all its majesty
Degeneration — curdling fermentation of heaps and heaps of human meat
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be
The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god

A Body Farm (переклад)

За кожне моє життя, екосистему, яку я створюю
Кров і кишки поглинають моє життя
Я «жорстокий садівник»
I — «контролер кількості»
…не божевільніший, ніж Ісус Христос
Пробачте мою скромну обитель
Гнилі тіла, що засмічують комод
Вибачте, будь ласка, за сморід і стовбур людини, що лежить на верстаку
Біля сараю гудуть вулики з людських голів
Вагітність личинок говорить нам
Час смерті
Розкладання — виставка життя, яке випливає з трагедії
Дегенерація — Розпад і дозрівання ДНК: залишок смерті
Сутінки падають на опаришів, що зариваються в плоть
Мертвий — мертвий тепер мертвий, наскільки можна бути
Труп тепер гармонійно дає життя
Бог — це робить мене богом
Це абсурд і досить непристойно — псування людських істот
Мій задній двір тепер прокляте місце злочину
Я ін, я янь
Добро і зло — одне й те саме
Не божевільніший, ніж Ісус Христос…
Запах — частина приваблення, коли ви живете на «фермі тіла»
Я іду зі смородом тління по заваленим трупами стежках на розриві
день
Ах, іронія в тому, що бути вбивцею, але в спільноті, яка розкриває злочини,
Я – стовп
Труп перетворюється на мульчу за допомогою хорошого культиватора…
Я вбиваю на благо людини
Розкладання — хвороблива демонстрація
Цикл життя — у всій його величі
Дегенерація — згортання купи та купи людського м’яса
Сутінки падають на опаришів, що зариваються в плоть
Мертвий — мертвий тепер мертвий, наскільки можна бути
Труп тепер гармонійно дає життя
Бог — це робить мене богом