Переклад тексту пісні A Body Farm - Cattle Decapitation

A Body Farm - Cattle Decapitation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Body Farm, виконавця - Cattle Decapitation. Пісня з альбому The Harvest Floor, у жанрі
Дата випуску: 19.01.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

A Body Farm

(оригінал)
For every life I take, an ecosystem I create
Blood and guts consumes my life
I am the «brutal gardener»
I — «quantity controller»
…no more insane than Jesus Christ
Forgive my humble abode
Rotting bodies clogging the commode
Please pardon the stench and the trunk of a man lying on the workbench
Out by the shed are buzzing hives made of human heads
The gestation of larvae tells us
The time of death
Decomposition — An exhibition of life that springs from tragedy
Degeneration — Breakdown and maturation of DNA: The residue of death
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be
The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god
This is absurd and quite obscene — the corruption of human beings
My back yard now a goddamned crime scene
I am the Ying, I am the yang
Good and evil are one in the same
No more insane than Jesus Christ…
The smell is part of the charm when you live on a «body farm»
I walk with the stench of decay along corpse littered paths at the break of the
day
Ah, the irony in being a killer, yet in the crime-solving community,
I am a pillar
A corpse turns to mulch with a good roto-tiller…
I kill for the good of man
Decomposition -- a morbid demonstration
The cycle of life — in all its majesty
Degeneration — curdling fermentation of heaps and heaps of human meat
The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be
The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god
(переклад)
За кожне моє життя, екосистему, яку я створюю
Кров і кишки поглинають моє життя
Я «жорстокий садівник»
I — «контролер кількості»
…не божевільніший, ніж Ісус Христос
Пробачте мою скромну обитель
Гнилі тіла, що засмічують комод
Вибачте, будь ласка, за сморід і стовбур людини, що лежить на верстаку
Біля сараю гудуть вулики з людських голів
Вагітність личинок говорить нам
Час смерті
Розкладання — виставка життя, яке випливає з трагедії
Дегенерація — Розпад і дозрівання ДНК: залишок смерті
Сутінки падають на опаришів, що зариваються в плоть
Мертвий — мертвий тепер мертвий, наскільки можна бути
Труп тепер гармонійно дає життя
Бог — це робить мене богом
Це абсурд і досить непристойно — псування людських істот
Мій задній двір тепер прокляте місце злочину
Я   ін, я   янь
Добро і зло — одне й те саме
Не божевільніший, ніж Ісус Христос…
Запах — частина приваблення, коли ви живете на «фермі тіла»
Я іду зі смородом тління по заваленим трупами стежках на розриві 
день
Ах, іронія в тому, що бути вбивцею, але в спільноті, яка розкриває злочини,
Я – стовп
Труп перетворюється на мульчу за допомогою хорошого культиватора…
Я вбиваю на благо людини
Розкладання — хвороблива демонстрація
Цикл життя — у всій його величі
Дегенерація — згортання купи та купи людського м’яса
Сутінки падають на опаришів, що зариваються в плоть
Мертвий — мертвий тепер мертвий, наскільки можна бути
Труп тепер гармонійно дає життя
Бог — це робить мене богом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring Back the Plague 2019
Finish Them 2019
The Geocide 2019
Death Atlas 2019
With All Disrespect 2019
One Day Closer to the End of the World 2019
Be Still Our Bleeding Hearts 2019
Time's Cruel Curtain 2019
Forced Gender Reassignment 2012
The Prophets of Loss 2015
Manufactured Extinct 2015
A Living, Breathing Piece of Defecating Meat 2012
Vulturous 2019
Absolute Destitute 2019
Your Disposal 2012
Mammals in Babylon 2015
Kingdom of Tyrants 2012
Dead Set On Suicide 2012
Clandestine Ways (Krokodil Rot) 2015
Circo Inhumanitas 2015

Тексти пісень виконавця: Cattle Decapitation

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021