Переклад тексту пісні Questa Notte o Mai Più. - Caterina Valente

Questa Notte o Mai Più. (оригінал)

Tu, stanotte o mai più
Mi devi dir la prima e dolce frase d’amor
Tu, stanotte o mai più
Dovrai sentir del primo bacio tutto l’ardor
Se vuoi dirmi di sì
Dirmi di sì… in questa notte bella così
Sol puoi fremere tu Stanotte o mai, mai più
Se vuoi dirmi di sì
Dirmi di sì… in questa notte bella così
Sol puoi fremere tu Stanotte o mai, mai più

Questa Notte o Mai Più. (переклад)

Ти, сьогодні ввечері чи ніколи
Ти повинен сказати мені першу і солодку фразу кохання
Ти, сьогодні ввечері чи ніколи
Вам доведеться відчути весь запал першого поцілунку
Якщо ти хочеш сказати мені, так
Скажи мені так ... в цю прекрасну ніч
Сол, можеш ти поколювати сьогодні ввечері або ніколи, ніколи більше
Якщо ти хочеш сказати мені, так
Скажи мені так ... в цю прекрасну ніч
Сол, можеш ти поколювати сьогодні ввечері або ніколи, ніколи більше