Переклад тексту пісні Ganz Paris ist Träumt von der Liebe - Caterina Valente

Ganz Paris ist Träumt von der Liebe - Caterina Valente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ganz Paris ist Träumt von der Liebe, виконавця - Caterina Valente.
Дата випуску: 03.05.2012
Мова пісні: Англійська

Ganz Paris ist Träumt von der Liebe

(оригінал)
Every time I look down on this timeless town
Whether blue or gray be her skies
Whether loud be her cheers or where the soft be her tears
More and more do I realize that
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris every moment, every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is here
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter, when it drizzles
I love Paris in the summer, when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why do I love Paris?
Because my love is
Because my love is
Because my love is here
(переклад)
Щоразу, коли я дивлюся зверхньо на це вічне місто
Нехай буде її небо блакитне чи сіре
Чи то гучні її вітання, чи тихні її сльози
Я все більше усвідомлюю це
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж кожну мить, кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов тут
Я люблю Париж навесні
Я люблю Париж восени
Я люблю Париж взимку, коли мрячить
Я люблю Париж в літній період, коли швидить
Я люблю Париж кожну мить
Кожну мить року
Я люблю Париж, чому, о, чому я люблю Париж?
Тому що моя любов
Тому що моя любов
Тому що моя любов тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bongo Cha Cha Cha 2013
Personalità 2014
Malaguena ft. Caterina Valente 2014
Malagueña 2014
Stella By Starlight 2014
I've Grown Accustomed to His Face 2014
My Reverie 2014
Alone Together 2014
Personalitá ft. Caterina Valente 2003
Flamingo 2014
Begin the Beguine 2014
Where or When 2014
Poinciana 2014
Over the Rainbow 2014
Secret Love 2014
Tipitipitipso 2014
Siboney 2014
Fiesta Cubana 2014
Cherokee 2019
Wo meine Sonne scheint 2012

Тексти пісень виконавця: Caterina Valente