Переклад тексту пісні Bonjour Kathrin, Pt. 1 - Caterina Valente

Bonjour Kathrin, Pt. 1 (оригінал)

Bonjour Kathrin
Bonjour ihr Melodien
Die dieser schöne Tag mir bringt
Bonjour Kathrin
Die Melodien zieh’n ins Herz
Das nun von Liebe singt
Die Welt ist schön
Und zwei Verliebte seh’n
Am Himmel 1000 Sterne steh’n
Das Ziel ist nah
Der Tag des Glücks ist da
Bonjour l’amour
Bonjour!
Ein ewig neuer Bann
Zieht junge Herzen an
Wenn diese Melodie erklingt
Im Zauber einer Nacht
Ist dieses Lied erwacht
Das heut' von uns’rer Liebe singt:
Bonjour Kathrin…

Bonjour Kathrin, Pt. 1 (переклад)

Доброго Катерина
Приємних вам мелодій
що приносить мені цей прекрасний день
Доброго Катерина
Мелодії втягують у серце
Це зараз співає про кохання
Світ прекрасний
І побачити двох закоханих
На небі 1000 зірок
Мета близько
День щастя настав
Bonjour l'amour
доброго дня!
Завжди нове заклинання
Приваблює молоді серця
Коли звучить ця мелодія
У магії ночі
Ця пісня прокинулася?
Це співає про нашу сьогоднішню любов:
Бонжур Катрін…