Переклад тексту пісні The Ordeal - Catafalque

The Ordeal (оригінал)

Don’t heed the whips
Flogging your back
Think of what you didn’t do
Although you had the chance
Don’t let them get you
Think about if you see
The truth or not…
If you feel death’s cold
Wings on your face
If you feel loneliness
The time has come to face
To use the ace up your sleeve
And to fight the circumstances
To get what’s yours back
Close yourself to what brings sorrow
Don’t feel the pain they deal
Lock them far away from you
Don’t heed the pain in your soul
Turn your back on everyone
There is only you in this life
Think of what you couldn’t do
When there was
Don’t heed the whips
Flogging your back!

The Ordeal (переклад)

Не звертайте уваги на батоги
Поркання по спині
Подумайте про те, чого ви не робили
Хоча у вас був шанс
Не дозволяйте їм отримати вас
Подумайте, чи бачите
Правда чи ні…
Якщо ви відчуваєте, що смерть холодна
Крила на обличчі
Якщо ви відчуваєте самотність
Настав час
Щоб використовувати туза в рукаві
І боротися з обставинами
Щоб повернути своє
Закрийте себе до того, що приносить сум
Не відчувайте болю, який вони завдають
Замикайте їх подалі від себе
Не звертайте уваги на біль у своїй душі
Поверніться до всіх спиною
У цьому житті є тільки ти
Подумайте, що ви не могли зробити
Коли було
Не звертайте уваги на батоги
Поркати по спині!