| The rain, inspired by your tears, is crying
| Дощ, натхненний твоїми сльозами, плаче
|
| By all their youth and dancing around,
| Усю їхню молодість і танці навколо,
|
| The crowd’s with you at last sleeping
| Натовп з тобою нарешті спить
|
| Let your sorrow flow through my eyes
| Нехай твоя печаль тече моїми очима
|
| And never dry out
| І ніколи не висихати
|
| Then separate yourself into seven colours,
| Потім розділіть себе на сім кольорів,
|
| So that you may rise up to the sky
| Щоб ви могли піднятися до неба
|
| And let your core see your rebirth
| І нехай ваше ядро побачить ваше відродження
|
| Let the moons fall in love with you
| Нехай у вас закохаються місяці
|
| And with every single moon
| І з кожним місяцем
|
| Let a brand new day begin
| Нехай розпочнеться новий день
|
| Time the stealer of beauty
| Час викрадач краси
|
| Has stuck you with an arrow
| Вставив вас стрілою
|
| You’re bleeding
| Ви кровоточите
|
| All your self-confidence and jealousy
| Вся ваша самовпевненість і ревнощі
|
| Concealed in the debris within
| Захований у сміттях всередині
|
| Flow! | Потік! |
| Flow through my eyes
| Течіть моїми очима
|
| And never stop crying woman! | І ніколи не переставай плакати жінко! |