Переклад тексту пісні I'm Not Stupid - Cat's Eyes

I'm Not Stupid (оригінал)

I know I’m not the prettiest girl
I’m realistic
I know, I know
I’m not stupid
And I can see she’s better than me
She’s better than me
I know I have no right to feel this way
I’ll snap out of it
I know I’m not thinking straight
I’m not being serious
It’s just that when I see you holding her hand
I feel like dying, dying, dying
Then I stop and think
I know I’m not a pretty girl
Be realistic
I know, I know
'Cause I’m not stupid
And I know she’s better than me
She’s better than me
I can see she’s better than me
She’s better than me

I'm Not Stupid (переклад)

Я знаю, що я не найкрасивіша дівчина
я реалістичний
Я знаю, я знаю
Я не тупий
І я бачу, що вона краща за мене
Вона краща за мене
Я знаю, що не маю права так відчувати
Я вийду з цього
Я знаю, що не думаю правильно
я не серйозно
Просто коли я бачу, як ти тримаєш її за руку
Мені хочеться вмирати, вмирати, вмирати
Тоді я зупиняюсь і думаю
Я знаю, що я не гарна дівчина
Будь реалістичним
Я знаю, я знаю
Бо я не дурний
І я знаю, що вона краща за мене
Вона краща за мене
Я бачу, що вона краща за мене
Вона краща за мене