
Дата випуску: 06.01.2011
Мова пісні: Німецька
Dat 11. Jebot(оригінал) |
Moses war ein weiser Mann |
Der ging mit Cape und Stock voran |
Außerdem ein cooler Typ |
Der hatte alle Menschen lieb |
Eines Tages sollte er |
Etwas an die Menschen richten |
10 Gebote waren seine Pflichten |
Als er genauer las |
Da fiel ihm auf, dass er etwas vergas |
Da stand mit Abstand im letzten Satz geschrieben |
Dat is dat elfte Jebot |
Danze, Fiere, Laache lit im kölsche Blod |
Dat is dat elfte Jebot |
Kölsch is jod |
Es war ihm durchaus klar |
Dass er das so nicht sagen kann |
Wie stand er denn nun da |
Mit 'ner Tafel voller Tatendrang |
So dachte er, überlegte wie es wär: |
«Da fehlt doch was!» |
und sein wurde schwer |
Doch als er genauer las |
Da fiel ihm auf, dass er etwas vergas |
Da stand mit Abstand im letzten Satz geschrieben |
Dat is dat elfte Jebot |
Danze, Fiere, Laache lit im kölsche Blod |
Dat is dat elfte Jebot |
Kölsch is jod |
In dieser Nacht schlief Moses schlecht |
Er dachte immer zu, an sein Missgeschick |
Die 11 kam ihm dann plötzlich in den Sinn |
Er rannte zu Gott und lockerte sein Kinn |
Moses: Gott ich habe Unrecht getan |
Ich weiß, 11 Gebote waren dein Plan |
Doch ich hab versagt |
Statt elf hab ich den Menschen nur zehn gesagt |
Gott: Is nit schlimm Jung |
Verkünde laut stark |
Wat ich dir jetzt sag' |
Dr elfte im elfte weed ne hillije Daach |
Merk dir dat Datum un setz et in die Tat um |
Loss die kölsche fiere |
Denn dat bruche se nit zu liere |
(переклад) |
Мойсей був мудрою людиною |
Він ішов попереду з накидкою та палицею |
Теж класний хлопець |
Він усіх любив |
Одного дня він повинен |
Звертайтеся до людей |
Його обов'язками були 10 заповідей |
Як він читав уважніше |
Потім він помітив, що щось забув |
Написано з відстанню в останньому реченні |
Це вже одинадцятий Джебот |
Danze, Fiere, Laache запалили в Cologne Blod |
Це вже одинадцятий Джебот |
Kölsch — це йод |
Йому це було абсолютно ясно |
Що він не може так сказати |
Як він там тепер стояв? |
З дошкою, повною жаги до дії |
Так він думав, гадав, що це буде: |
— Чогось не вистачає! |
і його стало важким |
Але коли він прочитав уважніше |
Потім він помітив, що щось забув |
Написано з відстанню в останньому реченні |
Це вже одинадцятий Джебот |
Danze, Fiere, Laache запалили в Cologne Blod |
Це вже одинадцятий Джебот |
Kölsch — це йод |
Тієї ночі Мойсей погано спав |
Він завжди думав про своє нещастя |
Тоді йому раптом спало на думку 11 |
Побіг до Бога і розпустив підборіддя |
Мойсей: Господи, я помилявся |
Я знаю, що 11 заповідей були вашим планом |
Але мені не вдалося |
Замість одинадцяти я сказав людям лише десять |
Бог: Це непогано, хлопче |
Голосно проголосити сильно |
Що я тобі зараз скажу? |
Тринадцятий в одинадцятому бур'ян ne hillije daach |
Запишіть дату і введіть її в дію |
Програти кельнський вогонь |
Тому що це не порушує його |
Назва | Рік |
---|---|
Niemols im Läve | 2021 |
Die Stääne stonn joot | 2015 |
Ich waad op dich | 2015 |
Wenn die Welt hück ungerjeiht | 2019 |
Su noh bei Dir su joot | 2018 |
Hück steiht de Welt still | 2013 |
Bröcke | 2018 |
Die Liebe | 2018 |
Do un ich | 2014 |
Noh Hus | 2014 |
Pauken und Trompeten | 2011 |
Zom Jlöck | 2014 |
Niemols im Läve (Das kölsche Tauschkonzert) | 2022 |
Et jitt kein Wood | 2016 |
Sand em Schoh | 2018 |
Bes an't Enk | 2018 |
Su lang mer uns noch han | 2018 |
Immer noch do ft. Cat Ballou | 2016 |