Переклад тексту пісні Niemols im Läve (Das kölsche Tauschkonzert) - Cat Ballou

Niemols im Läve (Das kölsche Tauschkonzert) (оригінал)

Kumm, blos die Kätz us, ich föhl dich
Wie Sommerrään op minger Haut
Kumm un sach schon die drei Wööder
Sach se jetzt, wenn do dich traust
Mir wore uns nit emmer sicher
En Jarantie, die jitt et nie
Doch hück Naach will ich et hüre
Kumm mach schon, dat deit nit wieh
Ich hatt niemols em Lääve
Su e Feeling em Buch
Un ich däät alles jevve
Du hätts dat Feeling uch
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mädche, wat wills do noch hüre?
Sach mir, wat mäht dich noch bang?
Wenn et sin muss, dun ich schwöre
Mir fange hück von vöre an

(переклад)

Давай, просто коти, я сумую за тобою
Як Sommerrään op minger skin
Подбайте про трьох залицяльників
Sach se зараз, якщо наважишся
Ми ніколи не були впевнені
En Garantie, the jitt et never
Але хюк Начах я хочу почути
Давай, це не означає
Мені ніколи не снилося
Су е почуття в книзі
І я дієта все jevve
Ви б теж мали таке відчуття
Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой
Дівчина, що ти ще хочеш, повія?
Скажи мені, що тебе ще хвилює?
Якщо це має бути, я клянусь
Я починаю хюк від vöre