| Pro Dia Nascer Feliz (оригінал) | Pro Dia Nascer Feliz (переклад) |
|---|---|
| Todo dia a insônia | Безсоння кожен день |
| Me convence que o céu | Переконує мене, що небо |
| Faz tudo ficar infinito | Робить все нескінченним |
| E que a solidão | І ця самотність |
| É pretensão de quem fica | Це намір того, хто залишиться |
| Escondido fazendo fita | прихований скотч |
| Todo dia tem a hora da sessão coruja, hum… | Кожен день має час для сеансу сови, хм... |
| Só entende quem namora | Розуміє тільки, з ким зустрічається |
| Agora vão'bora | тепер іди геть |
| Estamos bem por um triz | У нас все добре |
| Pro dia nascer feliz, hum… | Щоб день народився щасливим... |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir, dormir | А ми спимо, спимо |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| Ah! | Ой! |
| Essa é a vida que eu quis | Це те життя, яке я хотів |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir… | І ми спимо... |
| Todo dia é dia | Кожен день є днем |
| E tudo em nome do amor | І все в ім’я кохання |
| Ah! | Ой! |
| Essa é a vida que eu quis | Це те життя, яке я хотів |
| Procurando vaga | шукаю вакансію |
| Uma hora aqui, a outra ali | Одна година тут, друга там |
| No vai e vem dos teus quadris | Він виходить і йде від ваших стегон |
| Nadando contra a corrente | Плавання проти течії |
| Só pra exercitar… | Просто для вправи... |
| Todo o músculo que sente | Усі м’язи, які ви відчуваєте |
| Me dê de presente o teu bis | Подаруй мені свій біс |
| Pro dia nascer feliz, é! | Щоб день народився щасливим, так! |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir, dormir | А ми спимо, спимо |
| Pro dia nascer feliz, é! | Щоб день народився щасливим, так! |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir, dormir | А ми спимо, спимо |
| Oh oh oh oh | Ой, ой, ой, ой |
| Oh oh oh oh | Ой, ой, ой, ой |
| Oh oh oh oh… | Ой, ой, ой, ой… |
| Todo dia é dia | Кожен день є днем |
| E tudo em nome do amor | І все в ім’я кохання |
| Essa é a vida que eu quis | Це те життя, яке я хотів |
| Procurando vaga | шукаю вакансію |
| Uma hora aqui, a outra ali | Одна година тут, друга там |
| No vai e vem dos teus quadris | Він виходить і йде від ваших стегон |
| Nadando contra a corrente | Плавання проти течії |
| Só pra exercitar | просто тренуватися |
| Todo o músculo que sente | Усі м’язи, які ви відчуваєте |
| Me dê de presente o teu bis | Подаруй мені свій біс |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| Pro dia nascer feliz, hum… | Щоб день народився щасливим... |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir, dormir | А ми спимо, спимо |
| Pro dia nascer feliz | Щоб день народився щасливим |
| Ah! | Ой! |
| Essa é a vida que eu quis | Це те життя, яке я хотів |
| O mundo inteiro acordar | Весь світ прокидається |
| E a gente dormir… | І ми спимо... |
| É, é é, yeah, yeah… | Так, так, так, так... |
| (Gracias a je por esta letra) | (Дякую je за цей лист) |
Переклад тексту пісні Pro Dia Nascer Feliz - Cássia Eller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pro Dia Nascer Feliz , виконавця -Cássia Eller
Пісня з альбому Cássia Eller Sem Limite
у жанріПоп
Дата випуску:07.01.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 1994 |