Переклад тексту пісні Ponto Fraco - Cássia Eller

Ponto Fraco (оригінал)

Benzinho, eu ando pirado
Rodando de bar em bar
Jogando conversa fora
Só pra te ver passando, gingando
Me encarando, me enchendo de esperanç a
Me maltratando a visão
Girando de mesa em mesa
Sorrindo pra qualquer um
Fazendo cara de fácil, é Jogando duro com o coração, gracinha
Todo mundo tem um ponto fraco
¿Você é o meu, por que não?
¿Você é o meu, por que não?

Ponto Fraco (переклад)

Дитина, я божевільна
Обертання від такту до такту
розмовляти
Просто щоб побачити, як ти проходиш повз, ковзаєш
Дивлячись на себе, наповнюючись надією
Погане ставлення до зору
Переходячи від столу до столу
усміхаючись комусь
Зробити легке обличчя — це важко грати з серцем, милашка
У кожного є слабке місце
Ти мій, чому б і ні?
Ти мій, чому б і ні?