Переклад тексту пісні Malandragem - Cássia Eller

Malandragem - Cássia Eller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malandragem , виконавця -Cássia Eller
Пісня з альбому: Cassia Eller Ao Vivo no Rock in Rio
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.12.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:MZA

Виберіть якою мовою перекладати:

Malandragem (оригінал)Malandragem (переклад)
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha Хто знає, що я ще маленька дівчинка
Esperando o ônibus da escola, sozinha Чекаю на шкільний автобус сам
Cansada com minhas meias três quartos Набридли мої три чверті шкарпетки
Rezando baixo pelos cantos Низько молиться в кутках
Por ser uma menina má за те, що погана дівчина
Quem sabe o príncipe virou um chato Хто знає, принц став нудним
Que vive dando no meu saco Хто продовжує давати в моїй сумці
Quem sabe a vida é não sonhar Хто знає, що життя не мріє
Eu só peço a Deus Я тільки Бога прошу
Um pouco de malandragem Невелика хитрість
Pois sou criança бо я дитина
E não conheço a verdade І я не знаю правди
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Bobeira é não viver a realidade Безглузде - це не жива реальність
E eu ainda tenho uma tarde inteira І у мене ще цілий день
Eu ando nas ruas Я ходжу по вулицях
Eu troco um cheque Я міняю чек
Mudo uma planta de lugar Я зміню план місця
Dirijo meu carro Я веду свою машину
Tomo o meu pileque Я беру свій кайф
E ainda tenho tempo pra cantar А ще встигаю співати
Eu só peço a Deus Я тільки Бога прошу
Um pouco de malandragem Невелика хитрість
Pois sou criança бо я дитина
E não conheço a verdade І я не знаю правди
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Eu ando nas ruas Я ходжу по вулицях
Eu troco um cheque Я міняю чек
Mudo uma planta de lugar Я зміню план місця
Dirijo meu carro Я веду свою машину
Tomo o meu pileque Я беру свій кайф
E ainda tenho tempo А в мене ще є час
Pra cantar співати
Eu só peço a Deus Я тільки Бога прошу
Um pouco de malandragem Невелика хитрість
Pois sou criança бо я дитина
E não conheço a verdade І я не знаю правди
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Eu sou poeta Я поет
E não aprendi a amar І я не навчився любити
Quem sabe eu ainda sou uma garotinhaХто знає, що я ще маленька дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: