Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chocante, виконавця - Cássia Eller. Дата випуску: 09.12.2017
Мова пісні: Португальська
Chocante(оригінал) |
| Entrou no bar, sentiu a barra |
| Imediatamente gritou: |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Foi pro balcão, fez um ar, chorou |
| Pediu um Dreher, virou de vez |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Sentiu que melhorou |
| Procurou uma mesa e sentou |
| Pediu uma pinga e pensou: |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Ele virá? |
| (Virá!) |
| Ele virá? |
| (Sei lá) |
| Ele entrará, tenho certeza |
| Não me crocodilará |
| Eu não sou feia! |
| (É sim!) |
| Eu não sou má! |
| (Talvez) |
| Por que será então |
| Que ele não me adorará? |
| É uma injustiça… |
| (Tá aí, eu não acho) |
| Será? |
| Então falou assim |
| Com sua voz estranha |
| Sua boca inchada e carmim |
| (Andava sempre assim) |
| (Aqui na boate ela tá sempre torta) |
| Se ele viesse |
| Eu iria lhe dar |
| O que quisesse no meio desse bar |
| (Que absurdo!) |
| As horas e as bebidas |
| Foram consumidas |
| De bela ficou feia |
| De boa ficou má |
| Ele não veio, ela pensou |
| Já se sentindo meio expulsa |
| Daquele bar se retirou |
| Abriu a porta |
| E já na rua |
| Olhou pra lua |
| E de repente começou a uivar |
| Uuuuuuuuuuuuuuuuuu |
| (Chega! Que absurdo!) |
| É encontrada na madrugada |
| Fechadona como um tatu |
| Caidona na calçada |
| É recolhida pro DLU |
| E numa chapante |
| E numa irritante |
| E naquele instante gritou: |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Chocante! |
| Chocante! |
| (переклад) |
| Зайшов у бар, намацав бар |
| Він одразу закричав: |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Підійшов до прилавка, перевів подих, заплакав |
| Попросив Dreher, перевернув його |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| відчув, що покращився |
| Шукав стіл і сів |
| Він попросив випити і подумав: |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Він прийде? |
| (Прийде!) |
| Він прийде? |
| (Я не знаю) |
| Він увійде, я впевнений |
| Не буде крокодилом |
| Я не потворний! |
| (І так!) |
| Я не зла! |
| (можливо) |
| чому тоді |
| Що він мене не обожнює? |
| Це несправедливість... |
| (це там, я не думаю) |
| Буде? |
| Тому він говорив так |
| З твоїм дивним голосом |
| Твій набряклий і багряний рот |
| (Це завжди було так) |
| (Тут, у клубі, завжди криво) |
| Якби він прийшов |
| я б тобі дала |
| Те, що я хотів у середині цього бару |
| (Як абсурдно!) |
| Години й напої |
| були спожиті |
| Від красивого стало потворним |
| Від хорошого до поганого |
| Він не прийшов, подумала вона. |
| Вже почувається наполовину вигнаним |
| З того бару він пішов |
| відчинив двері |
| І вже на вул |
| подивився на місяць |
| І раптом воно почало вити |
| Ууууууууууууууу |
| (Досить! Як абсурдно!) |
| Його можна знайти на світанку |
| Закритий, як броненосець |
| Кайдона на тротуарі |
| Він збирається для DLU |
| І на тарілці |
| І в дратівливому |
| І в цей момент він закричав: |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |
| Шокуюче! |