Переклад тексту пісні Sankofa - Cassandra Wilson

Sankofa (оригінал)

Oh Sankofa, high on the Heavens you soar
My soul is soon to follow you, back to yesterdays moon
Will it remember me?
Back to yesterdays sun, It will rekindle me
Rekindle the spirit into tomorrow and high on the wind
Sankofa flys again and again
Oh Sankofa, high on the Heavens you soar
My soul is soon to follow you, back to yesterdays moon
Will it remember me?
Back to yesterdays sun, It will rekindle me
Rekindle the spirit into tomorrow and high on the wind
Sankofa flys again and again
Oh Sankofa, high on the Heavens you soar
My soul is soon to follow you, back to yesterdays moon
Will it remember me?
Back to yesterdays sun, It will rekindle me
Rekindle the spirit into tomorrow and high on the wind
Sankofa flys again and again

Sankofa (переклад)

О Санкофа, високо в небесах ти злітаєш
Моя душа незабаром піде за тобою, повернеться до вчорашнього місяця
Чи запам’ятає мене?
Повернувшись до вчорашнього сонця, воно мене знову запалить
Відновіть дух у завтрашній день і на вітрі
Санкофа літає знову і знову
О Санкофа, високо в небесах ти злітаєш
Моя душа незабаром піде за тобою, повернеться до вчорашнього місяця
Чи запам’ятає мене?
Повернувшись до вчорашнього сонця, воно мене знову запалить
Відновіть дух у завтрашній день і на вітрі
Санкофа літає знову і знову
О Санкофа, високо в небесах ти злітаєш
Моя душа незабаром піде за тобою, повернеться до вчорашнього місяця
Чи запам’ятає мене?
Повернувшись до вчорашнього сонця, воно мене знову запалить
Відновіть дух у завтрашній день і на вітрі
Санкофа літає знову і знову