Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St. James Infirmary, виконавця - Cassandra Wilson. Пісня з альбому Loverly, у жанрі Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська
St. James Infirmary(оригінал) |
| Well, folks, I’m goin' down to St. James Infirmary |
| See my little baby there |
| She’s stretched out on a long, white table |
| Well, she looks so good, so cold, so fair |
| Let her go, let her go, God bless her |
| Wherever she may be |
| You may search this whole wide world over |
| But you’ll never find another sweetheart like me, yeah |
| Take apart your bones and put 'em back together |
| Tell your mama that you’re somebody new |
| Feel the breeze blowin', tell 'em all «Look out, here it comes» |
| Now I can say whatever I feel like to you |
| Then get me six craps-shootin' pallbearers |
| Let a chorus girl sing me a song |
| Put a red-hot jazz band at the top so that we can raise |
| Hallelujah as we go along, well |
| Well, folks, now that you have heard my story |
| Say, boy, hand me another shot of that rye |
| And if anyone else should ask you |
| Just tell 'em I’ve got some of those St. James Infirmary blues |
| (переклад) |
| Друзі, я йду до лікарні Сент-Джеймс |
| Побачте там мою маленьку дитину |
| Вона витягнута на довгому білому столі |
| Ну, вона виглядає так гарно, так холодно, так справедливо |
| Відпусти її, відпусти, дай їй Бог здоров’я |
| Де б вона не була |
| Ви можете шукати весь цей широкий світ |
| Але ти ніколи не знайдеш такої коханої, як я, так |
| Розберіть свої кістки і зберіть їх разом |
| Скажи мамі, що ти новачок |
| Відчуйте, як дме вітер, скажіть їм усім: «Обережно, ось воно» |
| Тепер я можу говорити вам все, що захочу |
| Тоді принесіть мені шість стріляючих в кости пальців |
| Хай співає мені пісню |
| Поставте розпечений джаз-бенд угору, щоб ми могли піднятися |
| Алілуя, поки ми їдемо, добре |
| Ну, друзі, тепер, коли ви почули мою історію |
| Скажи, хлопче, дай мені ще одну порцію цього жита |
| І якщо вас хтось запитає |
| Просто скажи їм, що у мене є трохи тих блюзів St. James Infirmary |