Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Another Parade, виконавця - Cassandra Wilson. Пісня з альбому Belly Of The Sun, у жанрі Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська
Just Another Parade(оригінал) |
| Yesterday’s news is tomorrow’s blues… |
| But today I am alive (I am alive) |
| Today I did much more than survive |
| I learned to live by the love I give |
| It’s the only thing I own |
| Shadowed valleys that I’ve known helped me build my home |
| So tell me why? |
| Why should I be afraid? |
| (Why should you be afraid?) |
| We’ve seen brighter, we’ve seen darker days |
| So tell me why? |
| Why should I be afraid? |
| (Why should you be so afraid?) |
| Sittin' here watching just another parade |
| …Just another parade… |
| Summer will end, then the death begins |
| Grandma’s hands are moving slow |
| She takes the time to let me know winter’s winds will blow |
| Will blow… |
| She said look at your sun, he’s a golden one… |
| Makes you turn your pages slow |
| Is life more precious than we know? |
| Every day unfolds (every day) |
| So tell me why? |
| Why should I be afraid? |
| (Why should you be so afraid?) |
| I’ve seen brighter, seen darker days |
| So tell me why? |
| Why should I be afraid? |
| (Why should I be so afraid?) |
| Sittin' here watching… it’s just another parade |
| Just another parade… just another parade. |
| just another parade |
| So tell me why |
| Why are you so afraid? |
| Why should I be afraid? |
| When you know we’ve seen brighter, we’veseen darker days |
| So tell me why: why should I be afraid? |
| Why should you be afraid? |
| Sittin' here watchin. |
| it’s just another parade |
| Tell me why should I be afraid? |
| I’ve seen better. |
| I’ve seen darker days |
| Tell me why. |
| why should I be afraid? |
| Sittin here watchin… it’s just another parade |
| (переклад) |
| Вчорашні новини – це завтрашній блюз… |
| Але сьогодні я живий (я живий) |
| Сьогодні я зробив набагато більше, ніж вижив |
| Я навчився жити любов'ю, яку я дарую |
| Це єдине, чим я володію |
| Затінені долини, які я знав, допомогли мені побудувати мій дім |
| Тож скажи мені, чому? |
| Чому я маю боятися? |
| (Чому ви маєте боятися?) |
| Ми бачили яскравіші, ми бачили темніші дні |
| Тож скажи мені, чому? |
| Чому я маю боятися? |
| (Чого ти маєш так боятися?) |
| Сиджу тут і спостерігаю за черговим парадом |
| …Ще один парад… |
| Закінчиться літо, тоді починається смерть |
| Руки бабусі рухаються повільно |
| Вона знаходить час, щоб повідомити мені, що зимові вітри подуть |
| Буде дути… |
| Вона сказала, подивіться на своє сонце, воно золоте… |
| Змушує гортати сторінки повільно |
| Чи життя дорожче, ніж ми знаємо? |
| Кожен день розгортається (щодня) |
| Тож скажи мені, чому? |
| Чому я маю боятися? |
| (Чого ти маєш так боятися?) |
| Я бачив яскравіші, бачив темніші дні |
| Тож скажи мені, чому? |
| Чому я маю боятися? |
| (Чого я повинен так боятися?) |
| Сидячи тут і спостерігаючи… це просто черговий парад |
| Ще один парад… ще один парад. |
| просто черговий парад |
| Тож скажи мені, чому |
| Чому ти так боїшся? |
| Чому я маю боятися? |
| Коли ви знаєте, що ми бачили яскравіші дні, ми бачили темніші дні |
| Тож скажи мені чому: чого я повинен боятися? |
| Чому варто боятися? |
| Сидить тут і дивиться. |
| це просто черговий парад |
| Скажіть, чому я повинен боятися? |
| Я бачив краще. |
| Я бачив темніші дні |
| Скажи чому. |
| чому я повинен боятися? |
| Сиджу тут і спостерігаю… це просто черговий парад |