Переклад тексту пісні Runaway - Cascada, Manox

Runaway - Cascada, Manox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway, виконавця - Cascada.
Дата випуску: 11.02.2010
Мова пісні: Англійська

Runaway

(оригінал)
From London to Paris
From Berlin to Rome
You’re searching for something
A place to call home
Been hiding your feelings
Went out of control
Your destination’s unknown
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
A new town, a new place
A knock on the door
You came as a stranger and entered the door
The moment I saw you, I knew it for sure
You won’t pack your bags anymore
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
I know you don’t want to be a bother
Though your love’s so undiscovered
I want you to stay, boy
Stop running from love
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
(переклад)
З Лондона до Парижа
З Берліна до Риму
Ви щось шукаєте
Місце, яке можна назвати домом
Приховував свої почуття
Вийшов з-під контролю
Ваш пункт призначення невідомий
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Крихітко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втікаю від кохання (Втікаю)
Нове місто, нове місце
Стукіт у двері
Ви прийшли як незнайомець і зайшли в двері
У той момент, коли я побачив тебе, я знав це напевно
Більше не пакуватимеш валізи
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Крихітко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втікаю від кохання (Втікаю)
Я знаю, що ти не хочеш турбувати
Хоча ваше кохання таке невідкрите
Я хочу, щоб ти залишився, хлопче
Припиніть тікати від кохання
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ти все ще втікач
Ти женешся за мріями з небес
Крихітко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втікаю від кохання (Втікаю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Lover 2009
Everytime We Touch 2011
One Last Dance ft. Trans-X 2021
Miracle 2011
Autumn Shine 2012
Bad Boy 2010
Last Christmas 2011
74'-75' ft. The Connells 2013
Supermodel Girlfriend 2009
A Never Ending Dream 2011
Evacuate The Dancefloor 2011
Night Nurse 2010
Starry Eyed Girl ft. Manox 2009
Ready Or Not 2008
Pyromania 2011
A Neverending Dream ft. Scoopheadz 2020
Run 2017
Why You Had To Leave 2008
Wonderland ft. Manox 2014
Because the night 2011

Тексти пісень виконавця: Cascada