| Shall We Be Grateful (оригінал) | Shall We Be Grateful (переклад) |
|---|---|
| Shall we be grateful? | Чи будемо ми вдячні? |
| Shall we be true? | Чи будемо ми правдою? |
| These were the questions | Це були питання |
| That I gave to you | Те, що я дав вам |
| I feel empowered | Я відчуваю себе вповноваженим |
| With you by my side | З тобою поруч |
| Still, I feel questions | Але я відчуваю запитання |
| Burning down inside | Горить всередині |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody run 'til the break of dawn | Усі бігають до світанку |
| Everybody run 'til the early morn | Всі бігають до ранку |
| Everybody wanna move and get it on | Усі хочуть рухатися та працювати |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody go for an easy start | Усі починайте з легкістю |
| Everybody wanna go and fall apart | Усі хочуть піти і розвалитися |
| I want you, will you help me now? | Я хочу тебе, ти допоможеш мені зараз? |
| Now faster and stronger | Тепер швидше і сильніше |
| We move through the night | Ми рухаємося вночі |
| We don’t look back now, oh no | Ми не озираємося зараз, о ні |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| We should be grateful | Ми повинні бути вдячні |
| We should be true | Ми повинні бути правдою |
| This is the moment | Це момент |
| That we break on through | Через які ми прориваємось |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody run 'til the break of dawn | Усі бігають до світанку |
| Everybody run 'til the early morn | Всі бігають до ранку |
| Everybody wanna move and get it on | Усі хочуть рухатися та працювати |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody go for an easy start | Усі починайте з легкістю |
| Everybody wanna go and fall apart | Усі хочуть піти і розвалитися |
| I want you, will you help me now | Я хочу тебе, ти допоможеш мені зараз |
| Help me now, help me now? | Допоможіть мені зараз, допоможіть мені зараз? |
| Everybody run to the break of dawn | Усі біжать на світанок |
| Everybody run to the early morn | Усі бігають до ранку |
| Everybody wanna move and get it on | Усі хочуть рухатися та працювати |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody run til the break of dawn | Усі бігають до світанку |
| Everybody run til the early morn | Всі бігають до ранку |
| Everybody wanna move and get it on | Усі хочуть рухатися та працювати |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody go for an easy start | Усі починайте з легкістю |
| Everybody wanna go and fall apart | Усі хочуть піти і розвалитися |
| I want you, will you help me now? | Я хочу тебе, ти допоможеш мені зараз? |
| Oh, oh, whoa-oh | Ой, ой-ой |
| I want you | Я хочу тебе |
| Everybody go for an easy start | Усі починайте з легкістю |
| Oh, oh | о, о |
| I want you, will you help me now? | Я хочу тебе, ти допоможеш мені зараз? |
Переклад тексту пісні Shall We Be Grateful - Carpark North
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shall We Be Grateful , виконавця -Carpark North
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.08.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |