Переклад тексту пісні Panic Attack - Carpark North

Panic Attack (оригінал)

Everything is out of balance
Everything is mirror black
Everything is reflections
Can you feel my panic attack?
Everything is just crazy
I’m in a monster’s
And it feels like
Breathing fat black smoke
Everybody’s walking backwards
My mind’s a shivering haze
And my eyes just flutter
I haven’t really slept for days
Am I really going crazy?
Se my hands, they shake
And my thoughts are like
Tiny twitching earthquakes
I need, I need
I need a revolution
'Cause I can’t take any more
I need relief
I need a revolution now
Let me go
Could she tell me what is going on?
Could she help me now?
Could she get me out of this misery, I’m in
I really need her to pull me up from under
Right now I’m sinking in deep dark waters
Can’t she see they’re walking backwards?
My mind’s a shivering haze
Does she see my eyes flutter?
I haven’t really slept for days
Am I really going crazy?
Se my hands, they shake
Does she know when my
Bright, battered mind breaks
I need, I need
I need a revolution
'Cause I can’t take any more
I need relief
I need a revolution now
Let me go
Just let go
Na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Let me go
Let me go
Let me go

Panic Attack (переклад)

Все виходить із рівноваги
Все дзеркально чорне
Усе — відображення
Ви відчуваєте мою панічну атаку?
Все просто божевільне
Я в монстра
І таке відчуття
Вдихаючи жирний чорний дим
Всі йдуть задом наперед
Мій розум — тремтячий серпанок
А мої очі просто тріпотіли
Я не спав днями
Я справді божеволію?
Дивіться мої руки, вони тремтять
І мої думки такі
Дрібні землетруси
Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібна революція
Тому що я не можу більше терпіти
Мені потрібне полегшення
Мені зараз потрібна революція
Відпусти
Чи могла б вона розповісти мені, що відбувається?
Чи могла б вона допомогти мені зараз?
Чи могла б вона витягнути мене з цієї біди, я вмію
Мені дуже потрібно, щоб вона витягла мене знизу
Зараз я тону в глибоких темних водах
Хіба вона не бачить, що вони йдуть задом наперед?
Мій розум — тремтячий серпанок
Вона бачить, як мої очі тріпотять?
Я не спав днями
Я справді божеволію?
Дивіться мої руки, вони тремтять
Вона знає, коли мій
Яскравий, побитий розум ламається
Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібна революція
Тому що я не можу більше терпіти
Мені потрібне полегшення
Мені зараз потрібна революція
Відпусти
Просто відпусти
На на на
На, на, на, на
На, на, на, на
На на на
На, на, на, на
На, на, на, на
На, на, на, на
На на на
Відпусти
Відпусти
Відпусти