Переклад тексту пісні No Longer Bleeding - Carnal Forge

No Longer Bleeding (оригінал)

I depend on the powers of my inner self
Alone in the darkness tasting the shame
The world falls down on me
And everything is pain
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
I’m losing strength my mind gets weaker
My will to live is blown away
My will to rise instead of being thrown down
Is what scares me most
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me
Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fair
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
My beauty souls no longer burning…
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me
Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free

(переклад)

Я залежу від сил мого внутрішнього я
На самоті в темряві смакує ганьбу
Світ падає на мене
І все — біль
Моя, красуня, душа більше не горить
Незважаючи на те, що моя брехня ніколи не зашкодила
Тепер на хресті більше не кровоточить
Мені пора йти додому
Я втрачаю сили, мій розум стає слабкішим
Моя воля до життя знищена
Моя воля піднятися замість того, щоб мене скинути
Мене найбільше лякає
Моя, красуня, душа більше не горить
Незважаючи на те, що моя брехня ніколи не зашкодила
Тепер на хресті більше не кровоточить
Мені пора йти додому
Вони завжди слідують всередині мене
Просто щоб принести мені страх (просто принести мені страх)
Вони до смерті лякають моє слабке чуття
І перевести мої думки на інший бік
Оскільки мій розум перетворюється на попіл
Рука проповідника буде вести шлях
Просто подумайте, що життя несправедливе
І я втомився не знаходити правди
Чи буде це назавжди провина
Це живить мене назавжди
Якщо так, я буду вітати смерть
І я нарешті стану вільним
Мої душі краси більше не горять…
Тепер на хресті більше не кровоточить
Мені пора йти додому
Вони завжди слідують всередині мене
Просто щоб принести мені страх (просто принести мені страх)
Вони до смерті лякають моє слабке чуття
І перевести мої думки на інший бік
Оскільки мій розум перетворюється на попіл
Рука проповідника буде вести шлях
Просто подумайте, що життя – це не страх
І я втомився не знаходити правди
Чи буде це назавжди провина
Це живить мене назавжди
Якщо так, я буду вітати смерть
І я нарешті стану вільним
Оскільки мій розум перетворюється на попіл
Рука проповідника буде вести шлях
Просто подумайте, що життя – це не страх
І я втомився не знаходити правди
Чи буде це назавжди провина
Це живить мене назавжди
Якщо так, я буду вітати смерть
І я нарешті стану вільним