Переклад тексту пісні Sunshine of My Life - Carmen McRae, Sonny Lester

Sunshine of My Life (оригінал)

You are the sunshine of my life
That’s why I’ll always be around
You are the apple of my eye
Forever you’ll stay in my heart
I feel like this is the beginning
Though I’ve loved you a million years
And if I thought our love was ending
I’d find myself drowning in my own tears
You are the sunshine of my life
That’s why I’ll always be around
You are the apple of my eye
Forever you’ll stay in my heart
You must have known, you must have known that I was lonely
Because you came to my rescue
I know that this must be heaven
How could so much love be inside of you, inside of you?
You are the sunshine of my life
That’s why I’ll always, that’s why I’ll always be around
You are the apple of my eye
Forever you’ll stay in my heart
Forever you’ll stay in my heart
Because you are the sunshine
You are the sunshine
You are the sunshine of my life
That’s why I’ll always be around

(переклад)

Ти сонечко мого життя
Тому я завжди буду поруч
Ти - зіниця мого ока
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Я відчуваю, що це початок
Хоча я кохав тебе мільйон років
І якби я думав, що наша любов закінчується
Я тонув у власних сльозах
Ти сонечко мого життя
Тому я завжди буду поруч
Ти - зіниця мого ока
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Ви, мабуть, знали, ви напевно знали, що я був самотній
Тому що ти прийшов мені на порятунок
Я знаю, що це має бути рай
Як може бути так багато кохання всередині вас, всередині вас?
Ти сонечко мого життя
Ось чому я завжди буду, тому я завжди буду поруч
Ти - зіниця мого ока
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Ти назавжди залишишся в моєму серці
Бо ти - сонечко
Ти - сонечко
Ти сонечко мого життя
Тому я завжди буду поруч