Переклад тексту пісні When I Fall In Love - Carmen McRae

When I Fall In Love - Carmen McRae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Fall In Love, виконавця - Carmen McRae. Пісня з альбому Carmen McRae For Lovers, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

When I Fall In Love

(оригінал)
When I fall in love it will be forever
Or I'll never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
(переклад)
Коли я закохаюсь, це буде назавжди
Або я ніколи не закохаюсь
У такому неспокійному світі
Любов закінчується, не розпочавшись
І забагато місячних поцілунків
Здається, що охолоджується на сонці
Коли я віддам своє серце, воно буде повністю
Або я ніколи не віддам своє серце
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохаюсь у тебе.
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохаюсь у тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Five ft. Carmen McRae, Dave Brubeck, Gene Wright 2013
The Sound of Silence 2005
How Long Has This Been Going On 1999
Strange Fruit ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Day By Day 2019
Them There Eyes ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Yesterdays ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
I'm Gonna Lock My Heart ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
I Cried for You ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Miss Brown to You ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Three Little Words ft. Orchestra Ernie Wilkins 2024
God Bless the Child ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Trav'lin Light ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
The Man I Love 2006
I Got Plenty O' Nuttin' ft. Carmen McRae 2023
Lover Man ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
If the Moon Turns Green ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
What a Little Moonlight Can Do ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
The Christmas Song ft. Eddie "Lockjaw" Davis, Carmen McRae, Norman Simmons 2013
Trav'lin' Light ft. Dave Brubeck 2014

Тексти пісень виконавця: Carmen McRae