Переклад тексту пісні Carmen McRae Introduces "Skyliner" / Skyliner - Carmen McRae

Carmen McRae Introduces "Skyliner" / Skyliner (оригінал)

Skyliner, skyliner
Flying so freely
We seem to really
Touch heaven higher
Higher, ever higher
Sunbeams all dance
On your wings
Where the light falls
And then when night falls
Stars dance above
Giving a show
For the people below
As we fly, as we fly
So high
Hearing each single beat
Of the motor’s repeat
With a sigh, baby
By and by
I’ll hold him close
That’s the sweet song they sing me
Skyliner, bring me home to love
I’m hurrying home to you
I’m through with being lonely
I’m hurrying home to you
Don’t you know you’re
My one and only
Fast, fast, traveling fast
Dear, all the quarrels of the past
We’ll keep in the past, dear
I wanna be in your arms
Where I can hug and kiss you
I wanna be in your arms
Wanna show you the way I miss you
Fast, fast, traveling fast
Dear, and to have you close
Is all that I’m thinking of

(переклад)

Скайлайнер, скайлайнер
Літати так вільно
Ми, здається, справді
Торкнись небес вище
Вище, все вище
Сонячні промені всі танцюють
На твоїх крилах
Куди падає світло
А потім, коли настане ніч
Танцюють зірки вгорі
Проведення шоу
Для людей внизу
Як ми летимо, як ми летимо
Так високо
Чути кожен удар
Повторення двигуна
Зітхаючи, дитино
Незабаром
Я буду тримати його близько
Це солодка пісня, яку вони мені співають
Skyliner, поверни мене додому, щоб любити
Я поспішаю додому до вас
Я покінчив із самотністю
Я поспішаю додому до вас
Хіба ти не знаєш, що ти є
Мій єдиний
Швидко, швидко, швидко подорожує
Любий, усі сварки минулого
Ми залишимо в минулому, дорогий
Я хочу бути в твоїх обіймах
Де я можу обійняти й поцілувати тебе
Я хочу бути в твоїх обіймах
Хочу показати тобі, як я сумую за тобою
Швидко, швидко, швидко подорожує
Дорогий, і щоб ти був поруч
Це все, про що я думаю