Переклад тексту пісні Capitalism Stole My Virginity - The (International) Noise Conspiracy

Capitalism Stole My Virginity - The (International) Noise Conspiracy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capitalism Stole My Virginity, виконавця - The (International) Noise Conspiracy.
Дата випуску: 23.03.2009
Мова пісні: Англійська

Capitalism Stole My Virginity

(оригінал)
Nowhere’s untouched by the shame
Who said we could get by with our childhood games
Days of innocence are all long gone
Avoid the shock honey and try to live on Woke up all paralyzed
All dreams corrupted in front of our eyes
On every forehead of every little whore
There’s a sign that says, 'baby don’t come back no more'
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity
Robbed out of our bleeding hearts
Smashed our illusions, tore them all apart
Now we are unsentimental, unafraid
To destroy this culture that we hate
So tired of being nothing
When, when we should be everything
On every forehead of every little whore
There’s a sign that says, 'baby we’re all born to die'
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole — yeah
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh yeah
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh
(переклад)
Ніде не торкнеться сорому
Хто сказав, що ми можемо обійтися нашими іграми дитинства
Дні невинності давно минули
Уникайте шоку і намагайтеся жити далі Прокинувшись всі паралізовані
Усі мрії зіпсувалися на очах
На кожному лобі кожної маленької повії
Є табличка, яка каже: "дитина більше не повертайся"
Несмачно потворно і дешево
«Так ви змушуєте мене відчувати», — сказав я
Капіталізм вкрав мою невинність
Капіталізм вкрав, капіталізм вкрав
Капіталізм вкрав мою невинність
Викрадений із наших закривавлених сердець
Розбили наші ілюзії, розірвали їх усіх
Тепер ми несентиментальні, не боїмося
Щоб знищити цю культуру, яку ми ненавидимо
Так втомився від того, щоб бути нічим
Коли, коли ми повинні бути усім
На кожному лобі кожної маленької повії
Є прикмета, яка говорить: "Дитино, ми всі народжені, щоб померти"
Несмачно потворно і дешево
«Так ви змушуєте мене відчувати», — сказав я
Капіталізм вкрав мою невинність
Капіталізм вкрав, капіталізм вкрав
Капіталізм вкрав — так
Ми всі шлюхи, дешеві товари
У чужому блокноті
Ми всі шлюхи, дешеві товари
У чужому блокноті
Ми всі шлюхи, дешеві товари
У чужому блокноті
Ми всі шлюхи, дешеві товари
У чужому блокноті
Несмачно потворно і дешево
«Так ви змушуєте мене відчувати», — сказав я
Капіталізм вкрав мою невинність
Капіталізм вкрав, капіталізм вкрав
Капіталізм вкрав мою невинність, о Капіталізм вкрав, капіталізм вкрав
Капіталізм вкрав мою невинність, о так
Капіталізм вкрав, капіталізм вкрав
Капіталізм вкрав мою невинність, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smash It Up! 2004
Washington Bullets 2007
Written on the Bourgeois Body 2012
Weighing War on Coma 2012

Тексти пісень виконавця: The (International) Noise Conspiracy