Переклад тексту пісні Ring - Canyon City

Ring (оригінал)

Standing on this holy ground
Of fallen leaves and crooked limbs
Looking back I see you now
Climbing high no mind the risk
The subtle lines beside your lips
Like souvenirs of years of laughter
And dangling cross across your wrist
Got you through more than you asked for
They say it’s a ring that wraps around
With no end and no beginning
Like the well spring underground
The way you sleep, believe through doubt
It’s the way we stay here living
As our names fade from this town
It’s the way you keep on giving me your fire to burn on
Feels like I can’t come home
The more I’m gone the more things change
The man I am ain’t what they know no more
And under all these coats of paint
I know there’s lines I know there’s cracks
I know there’s times we couldn’t see
The leaks and damage in the rafters over years gone past
But still feels safe up in those trees
They say it’s a ring that wraps around
With no end and no beginning
Like the well spring underground
The way you sleep, believe through doubt
It’s the way we stay here living
As our names fade from this town
It’s the way you keep on giving me your fire to burn on
They say it’s a ring that wraps around
With no end and no beginning
Like the well spring underground
The way you sleep, believe through doubt
It’s the way we stay here living
As our names fade from this town
It’s the way you keep on giving me your fire to burn on

(переклад)

Стоячи на цій святій землі
Опале листя та викривлені кінцівки
Озираючись назад, я бачу вас зараз
Піднятися на висоту, не пам’ятайте про ризик
Витончені лінії біля ваших губ
Як сувеніри років сміху
І звисає хрест на вашому зап’ясті
Ви пережили більше, ніж ви просили
Кажуть, що це кільце, яке обвивається
Без кінця і початку
Як джерело під землею
Те, як ти спиш, повір через сумніви
Це те, як ми живемо тут
Коли наші імена зникають із цього міста
Це те, як ти продовжуєш давати мені свій вогонь, щоб я горів
Здається, я не можу повернутися додому
Чим більше мене немає, тим більше все змінюється
Чоловік, яким я — це не те, кого вони більше не знають
І під усіма цими шарами фарби
Я знаю, що є рядки, я знаю, що є тріщини
Я знаю, що ми не бачили часів
Протікання та пошкодження крокв за минулі роки
Але все одно почувається в безпеці на тих деревах
Кажуть, що це кільце, яке обвивається
Без кінця і початку
Як джерело під землею
Те, як ти спиш, повір через сумніви
Це те, як ми живемо тут
Коли наші імена зникають із цього міста
Це те, як ти продовжуєш давати мені свій вогонь, щоб я горів
Кажуть, що це кільце, яке обвивається
Без кінця і початку
Як джерело під землею
Те, як ти спиш, повір через сумніви
Це те, як ми живемо тут
Коли наші імена зникають із цього міста
Це те, як ти продовжуєш давати мені свій вогонь, щоб я горів