Переклад тексту пісні Angel Wings - Canyon City

Angel Wings (оригінал)

The way dust settles on the floor, it gets contagious
We’re 20 off to war and then the days are up
In the blink of a lifetime
Now wait up
I want to feel the sun rise on my face just one more time
I want to watch this city wake love
Let my brakes rust and roll through the night
Now my friends are gone, and while my minds still strong
And while my heart can pump for new love
It’s a marathon
It’s a bated breathe
When you hold my heart
It’s a weight in my chest
Like a pile of coal
For the diamond ring
All the time that you stole
Worth everything
Carry me far away
Angel wings
Maybe life is like a screen and we’re the movie
Shine a light, our scene into darkness
As people stare
What chance its written like its scripted, so romantic
Until it’s time to leave and all the floors stick
Will you stay in your chair
For the marathon
For the bated breathe
For the girl and her heart
For the weight in your chest
Like a pile of coal
For a diamond ring
All the time that you stole
Worth everything
But this time it feels different
Yeah this time I won’t look back
Oh this time I’ll live it better
Yeah this time I won’t lose track
In the silent white indifference
Of the mile signs long passed
And if time won’t make it better
Then I’ll rise up with my glass
And look around this place
If I can’t find a face that know
Like vines grown over the old walls and chalk lines
Oh lord how the road calls tonight
Like a marathon
For the bated breathe
Till you hold my heart
It’s a weight in my chest
Like a pile of coal
For the diamond ring
All the time that you stole
Worth everything
Oh carry me far away
Angel wings

(переклад)

Коли пил осідає на підлозі, вона стає заразною
Ми 20 на війну, а потім закінчилися дні
Миттям життя
Тепер почекайте
Я хочу ще раз відчути, як сонце сходить на моєму обличчі
Я хочу спостерігати, як це місто будить кохання
Нехай мої гальма іржавіють і котяться всю ніч
Тепер моїх друзів немає, і поки мій розум ще сильний
І поки моє серце може шукати нового кохання
Це марафон
Це затамувавши подих
Коли ти тримаєш моє серце
Це вага в моїх грудях
Як купа вугілля
Для кільця з діамантом
Весь час, який ти вкрав
Варто всього
Віднеси мене далеко
Крила ангела
Можливо, життя як екран, а ми – фільм
Засвіти світло, наша сцена в темряві
Як люди дивляться
Яка ймовірність, що він написаний, як сценарій, такий романтичний
Поки не прийде час виходити й усі підлоги не прилипнуть
Ви залишитеся у своєму кріслі?
Для марафону
Для затамувавши дихання
Для дівчини і її серця
Для ваги у ваших грудях
Як купа вугілля
Для кільця з діамантом
Весь час, який ти вкрав
Варто всього
Але цього разу відчуття інакше
Так, цього разу я не озираюся назад
О, цього разу я проживу це краще
Так, цього разу я не загублю
У тихій білій байдужості
Давно пройдена миля
І якщо час не зробить це краще
Тоді я встану зі своєю склянкою
І подивіться навколо цього місця
Якщо я не можу знайти обличчя, яке знає
Як виноградна лоза, що виросла над старими стінами та крейдяними лініями
Господи, як кличе дорога сьогодні ввечері
Як марафон
Для затамувавши дихання
Поки ти не тримаєш моє серце
Це вага в моїх грудях
Як купа вугілля
Для кільця з діамантом
Весь час, який ти вкрав
Варто всього
О, віднеси мене далеко
Крила ангела